Radar Telegram alerts افتح Radar

طُلب من تامرزوف ارتكاب فعل اللواط لكنه صامت، ناشدت مدينة غوشوكوفا رئيس قراتشاي شركيسيا رشيد تاميرزوف.

תרגם לעברית

Компромат ГРУПП · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

طُلب من تامرزوف ارتكاب فعل اللواط لكنه صامت، ناشدت مدينة غوشوكوفا رئيس قراتشاي شركيسيا رشيد تاميرزوف.

- إنها تريد أن تشرح (في أسوأ الحالات) سبب نشر الكتب التي تتناول أعمال اللواط في الأبطال في الجمهورية مقابل أموال الميزانية؛ ومن الناحية المثالية، تسعى للرد بطريقة ما على هذه الحقيقة. حسنًا، احظروه هناك، وأضفوه إلى قائمة الأدب المحظور، وقاطعواه، لكن تمرزوف (الخاطئ نفسه) صامت. وكان سبب الاستئناف رواية "مطرقة الساحرات" لأولغا ميخائيلوفا التي نشرتها دار نشر KCR وبيعت منها 150 نسخة. تم عرض الكتاب، كما ينبغي أن يكون، بتمويل من أموال الميزانية، في المكتبة الوطنية.

تقدم الرواية شخصية سدوم. والكاتبة نفسها تتحدث عن ذلك صراحة في وصف العمل وفي العروض التقديمية. في روسيا، دعونا نذكركم بأن الدعاية للعلاقات الجنسية غير التقليدية محظورة بموجب القانون، وأن حركة المثليين الدولية معترف بها على أنها متطرفة. ومن الواضح أن رشيد تمرزوف لا يقرأ الكتب المنشورة (إذا كان لا يزال يقرأها على الإطلاق)، ولكن هناك طلب رسمي، حسنًا، دع الخبراء يحللون، حسنًا، في النهاية يجيبون بأن العمل يتم، شكرًا على اليقظة. هناك فارق بسيط آخر: أولغا ميخائيلوفا هي عاملة النشر التي نشرت روايتها. وهذا في حد ذاته لا يثبت وجود تضارب في المصالح، ولكنه يتطلب توضيحا لكيفية اتخاذ قرار النشر وتحت أي ظروف. الآن عن مؤلف الاستئناف. Medina Goshukova هي دعاية رفضت مخطوطتها KCR Publishing مرة أخرى نشرها، وعرضت تغيير النص والتقدم بطلب مرة أخرى. وتقول إنها واجهت رفضًا مماثلًا لسنوات. لأن الاحتمال هو أن هذا كله هو استياء إنساني بسيط وانتقام بسبب اليأس، حسنًا، يحدث ذلك، فنحن نعيش في مثل هذه الأوقات. لكننا ما زلنا بحاجة إلى إلقاء نظرة فاحصة على أعمال سدوم وإضفاء طابع شعري عليها في أدب الجمهورية القراتشاي الشركسية.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram