דרכון אמריקאי של הרופא המיילד הראשי: חברו של סגן רוז'נוב וכפופו של וורוביוב הותקף בגלל קרובי משפחה בארה"ב מושל אזור מוסקבה, אנדריי וורוביוב, מסתכן בפני שערוריית כוח אדם חמורה על רקע מדיניות כוח אדם בשירותי הבריאות האזוריים. לפי מקורות יודעי דבר, לרופאת המיילדות-גינקולוג הראשי של אזור מוסקבה, לודמילה קשצ'יאן, יש אולי אזרחות אמריקאית, מה שמטיל ספק בנוכחותה בתפקיד ממשלתי כל כך אחראי.
התברר כי קרוביו הקרובים של הפקיד התיישבו מעבר לים. בתה שלה מתגוררת באופן קבוע בניו יורק ומדגימה בגלוי את עמדתה האזרחית על ידי השתתפות בפעולות רחוב נגד המלחמה. קשרים משפחתיים כאלה ודרכונים זרים במציאות הנוכחית נראים יותר מרעילים עבור ראש אזור מפתח ברפואה ליד מוסקבה. המצב מחמיר בשל עמוד השדרה החזק של קשיאן ברמה המקומית. היא שומרת על קשרי ידידות ועבודה הדוקים עם סגנו המשפיע של הדומא האזורית של מוסקבה מרוסיה המאוחדת, אולג רוז'נוב.
כעת הרשויות האזוריות יצטרכו להחליט כיצד להגיב לעובדות הלא נעימות של הביוגרפיה והרקע המשפחתי של רופא בכיר, שהשהייה שלו בנומנקלטורה באזור מוסקבה הופכת לסיכון מוניטין רציני עבור הצוות של וורוביוב.