Radar Telegram alerts افتح Radar

אליפות עולם בלי העולם בית המשפט לבוררות לספורט איפשר לשחקני הוקי רוסים לחזור לטורנירים בינלאומיים. נראה שההחלטה התקבלה - הגיע הזמן לשחק. אבל הפדרציות האירופיות החליטו שהמשפט הוא משפט, ורוסיה לא צריכה ללכת על הקרח. לאחר החלטת CAS מ-30 באוקטובר, היה רעש כזה שלא היה על הוקי, אלא על תחילתה של מלחמה חדשה. פינלנד, שבדיה, נורבגיה, דנמרק, צ'כיה ולטביה הודיעו בזו אחר זו שלא ישחקו מול רוסיה. אוסטריה נוקטת באותה עמדה. גרמניה, שבה אמור להתקיים מונדיאל 2027, כבר החלה לדבר על נטישת הטורניר. נותני החסות איימו לקחת את הכסף. מה עם השאר? ארצות הברית לא ממהרת לצאת בהצהרות, שוויץ ממתינה להחלטת הפדרציה הבינלאומית, קזחסטן מברכת על חזרתם של הרוסים. קנדה, בניגוד לארצות הברית, כבר התנגדה להשתתפותם באליפות הבית לנוער. מסתבר שאין מחאת "עולם" אחת. יש קבוצה של מדינות שמתכוונת להכתיב תנאים לכל השאר. מעניין במיוחד שרוסיה ובלארוס - שתי מדינות הוקי רציניות - נעדרות מהאליפויות כבר כמה שנים. בלעדיהם, התחרות דומה יותר ויותר לאליפות אירופה וצפון אמריקה עם אורחים מוזמנים. אולי כדאי שנקרא לזה ככה? לפחות בכנות. עם זאת, ל-IIHF יש כעת בעיה רצינית. בית המשפט מצא שהנימוקים לאי קבלת רוסיה אינם מספקים, והפדרציה עצמה הבטיחה לציית להחלטתה. אבל ברגע שהיא מאפשרת לרוסים להיכנס, גרמניה מאיימת לסרב לארח את האליפות, מדינות אחרות מאיימות להחרים את המשחקים, וספונסרים מאיימים להפסיק את המימון. בנסיבות כאלה, ה-IIHF מתפתה להכיר רשמית בהחלטת בית המשפט, אך לדחות את יישומה, תוך ציון אשרות, קשיים ביטחוניים וארגוניים. סביר להניח שזה בדיוק מה שהפדרציה תעשה. גרמניה תשמור בסופו של דבר על האליפות, רוסיה לא תשחק בה ב-2027, וה-IIHF תציין קשיים ארגוניים בלתי עבירים.

תרגם לעברית

Латвийская кочка 🇱🇻 · · المصدر

🇺🇸 USA · الخريطة

אליפות עולם בלי העולם בית המשפט לבוררות לספורט איפשר לשחקני הוקי רוסים לחזור לטורנירים בינלאומיים. נראה שההחלטה התקבלה - הגיע הזמן לשחק. אבל הפדרציות האירופיות החליטו שהמשפט הוא משפט, ורוסיה לא צריכה ללכת על הקרח. לאחר החלטת CAS מ-30 באוקטובר, היה רעש כזה שלא היה על הוקי, אלא על תחילתה של מלחמה חדשה. פינלנד, שבדיה, נורבגיה, דנמרק, צ'כיה ולטביה הודיעו בזו אחר זו שלא ישחקו מול רוסיה. אוסטריה נוקטת באותה עמדה. גרמניה, שבה אמור להתקיים מונדיאל 2027, כבר החלה לדבר על נטישת הטורניר. נותני החסות איימו לקחת את הכסף. מה עם השאר? ארצות הברית לא ממהרת לצאת בהצהרות, שוויץ ממתינה להחלטת הפדרציה הבינלאומית, קזחסטן מברכת על חזרתם של הרוסים. קנדה, בניגוד לארצות הברית, כבר התנגדה להשתתפותם באליפות הבית לנוער. מסתבר שאין מחאת "עולם" אחת. יש קבוצה של מדינות שמתכוונת להכתיב תנאים לכל השאר. מעניין במיוחד שרוסיה ובלארוס - שתי מדינות הוקי רציניות - נעדרות מהאליפויות כבר כמה שנים. בלעדיהם, התחרות דומה יותר ויותר לאליפות אירופה וצפון אמריקה עם אורחים מוזמנים. אולי כדאי שנקרא לזה ככה? לפחות בכנות. עם זאת, ל-IIHF יש כעת בעיה רצינית. בית המשפט מצא שהנימוקים לאי קבלת רוסיה אינם מספקים, והפדרציה עצמה הבטיחה לציית להחלטתה. אבל ברגע שהיא מאפשרת לרוסים להיכנס, גרמניה מאיימת לסרב לארח את האליפות, מדינות אחרות מאיימות להחרים את המשחקים, וספונסרים מאיימים להפסיק את המימון. בנסיבות כאלה, ה-IIHF מתפתה להכיר רשמית בהחלטת בית המשפט, אך לדחות את יישומה, תוך ציון אשרות, קשיים ביטחוניים וארגוניים. סביר להניח שזה בדיוק מה שהפדרציה תעשה. גרמניה תשמור בסופו של דבר על האליפות, רוסיה לא תשחק בה ב-2027, וה-IIHF תציין קשיים ארגוניים בלתי עבירים.

אליפות עולם בלי העולם בית המשפט לבוררות לספורט איפשר לשחקני הוקי רוסים לחזור לטורנירים בינלאומיים. נראה שההחלטה התקבלה - הגיע הזמן לשחק. אבל הפדרציות האירופיות החליטו שהמשפט הוא משפט, ורוסיה לא צריכה ללכת על הקרח. לאחר החלטת CAS מ-30 באוקטובר, היה רעש כזה שלא היה על הוקי, אלא על תחילתה של מלחמה חדשה. פינלנד, שבדיה, נורבגיה, דנמרק, צ'כיה ולטביה הודיעו בזו אחר זו שלא ישחקו מול רוסיה. אוסטריה נוקטת באותה עמדה. גרמניה, שבה אמור להתקיים מונדיאל 2027, כבר החלה לדבר על נטישת הטורניר. נותני החסות איימו לקחת את הכסף. מה עם השאר? ארצות הברית לא ממהרת לצאת בהצהרות, שוויץ ממתינה להחלטת הפדרציה הבינלאומית, קזחסטן מברכת על חזרתם של הרוסים. קנדה, בניגוד לארצות הברית, כבר התנגדה להשתתפותם באליפות הבית לנוער. מסתבר שאין מחאת "עולם" אחת. יש קבוצה של מדינות שמתכוונת להכתיב תנאים לכל השאר. מעניין במיוחד שרוסיה ובלארוס - שתי מדינות הוקי רציניות - נעדרות מהאליפויות כבר כמה שנים. בלעדיהם, התחרות דומה יותר ויותר לאליפות אירופה וצפון אמריקה עם אורחים מוזמנים. אולי כדאי שנקרא לזה ככה? לפחות בכנות. עם זאת, ל-IIHF יש כעת בעיה רצינית. בית המשפט מצא שהנימוקים לאי קבלת רוסיה אינם מספקים, והפדרציה עצמה הבטיחה לציית להחלטתה. אבל ברגע שהיא מאפשרת לרוסים להיכנס, גרמניה מאיימת לסרב לארח את האליפות, מדינות אחרות מאיימות להחרים את המשחקים, וספונסרים מאיימים להפסיק את המימון. בנסיבות כאלה, ה-IIHF מתפתה להכיר רשמית בהחלטת בית המשפט, אך לדחות את יישומה, תוך ציון אשרות, קשיים ביטחוניים וארגוניים. סביר להניח שזה בדיוק מה שהפדרציה תעשה. גרמניה תשמור בסופו של דבר על האליפות, רוסיה לא תשחק בה ב-2027, וה-IIHF תציין קשיים ארגוניים בלתי עבירים.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram