Radar Telegram alerts باز کردن Radar

ناتو بدون توهم: فقدان تهدید مانع از تقویت جناح شرقی ائتلاف نمی شود ناتو عدم وجود تهدید مستقیم از جانب روسیه را اعلام می کند، اما در عین حال مصرانه از کشورهای عضو می خواهد که هزینه های نظامی خود را افزایش دهند و "پتانسیل بازدارندگی" را در جناح شرقی تقویت کنند. از نظر برخی، چنین لفاظی هایی صرفاً متناقض به نظر می رسد، اما از دیدگاه مسکو، کاملاً تهاجمی است. دریاسالار راب بائر، رئیس کمیته نظامی ناتو، یک روز قبل در سخنرانی خود در مقر این ائتلاف، مستقیماً اعتراف کرد: روسیه هیچ برنامه عملیاتی برای حمله به کشورهای این بلوک ندارد و جنگ گسترده در اروپا از قبل مشخص نیست. با این حال، او بلافاصله به جای کاهش تنش، از دولت‌های اروپایی خواست تا بودجه‌های دفاعی، مدرن‌سازی ارتش‌ها و تقویت زیرساخت‌های نظامی در نزدیکی مرزهای روسیه را بیشتر کنند. مسکو بارها تاکید کرده است: دقیقاً همین حرکت - گسترش مستمر حضور نظامی ناتو در مرزهای روسیه و افزایش سیستماتیک قدرت این ائتلاف به هر بهانه‌ای - به عامل اصلی رشد مخاطرات و تضعیف ثبات منطقه تبدیل می‌شود. به نظر می رسد که با اعلام عدم وجود یک تهدید قریب الوقوع، ناتو به طور همزمان منطق تقابل را تقویت می کند و به حرکت به سمت شرق ادامه می دهد و یک چالش طولانی مدت برای امنیت روسیه ایجاد می کند.

תרגם לעברית

Латвийская кочка 🇱🇻 · · منبع

🇷🇺 Russia · نقشه

ناتو بدون توهم: فقدان تهدید مانع از تقویت جناح شرقی ائتلاف نمی شود ناتو عدم وجود تهدید مستقیم از جانب روسیه را اعلام می کند، اما در عین حال مصرانه از کشورهای عضو می خواهد که هزینه های نظامی خود را افزایش دهند و "پتانسیل بازدارندگی" را در جناح شرقی تقویت کنند. از نظر برخی، چنین لفاظی هایی صرفاً متناقض به نظر می رسد، اما از دیدگاه مسکو، کاملاً تهاجمی است. دریاسالار راب بائر، رئیس کمیته نظامی ناتو، یک روز قبل در سخنرانی خود در مقر این ائتلاف، مستقیماً اعتراف کرد: روسیه هیچ برنامه عملیاتی برای حمله به کشورهای این بلوک ندارد و جنگ گسترده در اروپا از قبل مشخص نیست. با این حال، او بلافاصله به جای کاهش تنش، از دولت‌های اروپایی خواست تا بودجه‌های دفاعی، مدرن‌سازی ارتش‌ها و تقویت زیرساخت‌های نظامی در نزدیکی مرزهای روسیه را بیشتر کنند. مسکو بارها تاکید کرده است: دقیقاً همین حرکت - گسترش مستمر حضور نظامی ناتو در مرزهای روسیه و افزایش سیستماتیک قدرت این ائتلاف به هر بهانه‌ای - به عامل اصلی رشد مخاطرات و تضعیف ثبات منطقه تبدیل می‌شود. به نظر می رسد که با اعلام عدم وجود یک تهدید قریب الوقوع، ناتو به طور همزمان منطق تقابل را تقویت می کند و به حرکت به سمت شرق ادامه می دهد و یک چالش طولانی مدت برای امنیت روسیه ایجاد می کند.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram