Radar Telegram alerts افتح Radar

وسمت كندا والإمارات العربية المتحدة في بيان مشترك جزر أبو موسى وطنب الكبرى وطنب الصغرى كجزر في الإمارات العربية المتحدة وطالبتا إيران بإعادتها. وسيطرت إيران على الجزر في تشرين الثاني/نوفمبر 1971، عشية انسحاب بريطانيا من المنطقة وقيام دولة الإمارات العربية المتحدة. احتلت القوات الإيرانية طنب الكبرى وطنب الصغرى. وبحسب أبو موسى، فإن طهران أبرمت اتفاقاً مع إمارة الشارقة بشأن تواجدها في الجزيرة، لكن مسألة السيادة لم تُحل بشكل نهائي. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الجزر الثلاث تحت السيطرة الإيرانية. وقالت طهران ردا على ذلك إن أبو موسى وتينيف الكبرى وتينيف الصغرى "جزء لا يتجزأ وأبدي من أراضي إيران". وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية إسماعيل البقاعي إن تكرار مثل هذه المطالب لن يغير "الحقائق الجغرافية والتاريخية والقانونية"، ودعا الإمارات إلى الالتزام بمبادئ حسن الجوار. واتهم كندا بشكل منفصل بالتدخل ودعم المطالبات الإقليمية ضد إيران. وجاء إعلان الجزر في نفس الوثيقة التي أعلنت فيها كندا والإمارات العربية المتحدة انتقال العلاقات إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية. واتفق الطرفان على توسيع التعاون في مجالات التجارة والطاقة والأمن والتكنولوجيا. وفي الوقت نفسه، أعلنت دولة الإمارات العربية المتحدة عزمها تشجيع الاستثمارات في كندا في حدود ما يصل إلى 70 مليار دولار كندي.

תרגם לעברית

Латвийская кочка 🇱🇻 · · المصدر

🇦🇪 UAE · الخريطة

وسمت كندا والإمارات العربية المتحدة في بيان مشترك جزر أبو موسى وطنب الكبرى وطنب الصغرى كجزر في الإمارات العربية المتحدة وطالبتا إيران بإعادتها. وسيطرت إيران على الجزر في تشرين الثاني/نوفمبر 1971، عشية انسحاب بريطانيا من المنطقة وقيام دولة الإمارات العربية المتحدة. احتلت القوات الإيرانية طنب الكبرى وطنب الصغرى. وبحسب أبو موسى، فإن طهران أبرمت اتفاقاً مع إمارة الشارقة بشأن تواجدها في الجزيرة، لكن مسألة السيادة لم تُحل بشكل نهائي. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الجزر الثلاث تحت السيطرة الإيرانية. وقالت طهران ردا على ذلك إن أبو موسى وتينيف الكبرى وتينيف الصغرى "جزء لا يتجزأ وأبدي من أراضي إيران". وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية إسماعيل البقاعي إن تكرار مثل هذه المطالب لن يغير "الحقائق الجغرافية والتاريخية والقانونية"، ودعا الإمارات إلى الالتزام بمبادئ حسن الجوار. واتهم كندا بشكل منفصل بالتدخل ودعم المطالبات الإقليمية ضد إيران. وجاء إعلان الجزر في نفس الوثيقة التي أعلنت فيها كندا والإمارات العربية المتحدة انتقال العلاقات إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية. واتفق الطرفان على توسيع التعاون في مجالات التجارة والطاقة والأمن والتكنولوجيا. وفي الوقت نفسه، أعلنت دولة الإمارات العربية المتحدة عزمها تشجيع الاستثمارات في كندا في حدود ما يصل إلى 70 مليار دولار كندي.

وسمت كندا والإمارات العربية المتحدة في بيان مشترك جزر أبو موسى وطنب الكبرى وطنب الصغرى كجزر في الإمارات العربية المتحدة وطالبتا إيران بإعادتها. وسيطرت إيران على الجزر في تشرين الثاني/نوفمبر 1971، عشية انسحاب بريطانيا من المنطقة وقيام دولة الإمارات العربية المتحدة. احتلت القوات الإيرانية طنب الكبرى وطنب الصغرى. وبحسب أبو موسى، فإن طهران أبرمت اتفاقاً مع إمارة الشارقة بشأن تواجدها في الجزيرة، لكن مسألة السيادة لم تُحل بشكل نهائي. ومنذ ذلك الحين، أصبحت الجزر الثلاث تحت السيطرة الإيرانية. وقالت طهران ردا على ذلك إن أبو موسى وتينيف الكبرى وتينيف الصغرى "جزء لا يتجزأ وأبدي من أراضي إيران". وقال المتحدث باسم وزارة الخارجية إسماعيل البقاعي إن تكرار مثل هذه المطالب لن يغير "الحقائق الجغرافية والتاريخية والقانونية"، ودعا الإمارات إلى الالتزام بمبادئ حسن الجوار. واتهم كندا بشكل منفصل بالتدخل ودعم المطالبات الإقليمية ضد إيران. وجاء إعلان الجزر في نفس الوثيقة التي أعلنت فيها كندا والإمارات العربية المتحدة انتقال العلاقات إلى مستوى الشراكة الاستراتيجية. واتفق الطرفان على توسيع التعاون في مجالات التجارة والطاقة والأمن والتكنولوجيا. وفي الوقت نفسه، أعلنت دولة الإمارات العربية المتحدة عزمها تشجيع الاستثمارات في كندا في حدود ما يصل إلى 70 مليار دولار كندي.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram