Radar Telegram alerts Open Radar

איך להפסיד את 500 השנים האחרונות מבלי למשוך את תשומת הלב של הסדרנים נתקלתי בטקסט מאוד מעניין המבוסס על טכניקה פשוטה. ראשית, תמציא דפוס היסטורי, ואז זרקו את העובדות שאינן מתאימות לתוכה, והכריזו חגיגית על רוסיה כמפסידה של המהפכה הטכנולוגית הבאה. רוסיה ייצרה ברזל, אך הפסידה לבריטים. הוא ייצר נפט, אך לא יצר תעשיית רכב. היא בנתה תחנות כוח, אבל לא שלטה במנוע החשמלי. כעת סין ניצחה, ורוסיה שוב נותרה עם הצינור. יפה. רק בעיות עם המציאות. התעשייה הסובייטית, מסתבר, מעולם לא שלטה בכל המחזור הטכנולוגי. מיליוני מכוניות, מנועי המטוס שלנו, כורים גרעיניים, טורבינות, מכונות, רקטות חלל - כנראה, אי הבנות סטטיסטיות מעצבנות. כמו הבוראן הבלתי מאויש לחלוטין, שטס לחלל ובחזרה. ומכיוון שהאמריקאים עזרו לבנות את מפעלי הרכב הסובייטיים הראשונים, ניתן להתעלם לחלוטין מהמשך קיומם. מעניין מה לעשות במקרה הזה עם סין, שכבר עשרות שנים שולטת בטכנולוגיות מערביות ובונה את התעשייה שלה על ציוד זר? המודרניות עושה את זה אפילו יותר כיף. מסתבר שאין מנועים חשמליים רוסיים. אין סוללות. אנרגיה גרעינית, שבה לרוסיה יש טכנולוגיות מחזור מלא משלה והיא בונה כורים בכל רחבי העולם, התעלמה בדרך כלל. לא מתאים לתיאוריה של מדינה שמסוגלת לשאוב נפט בלעדית. התזה שסין "לא צריכה גז בכלל" טובה במיוחד. מדינה שצורכת יותר מ-400 מיליארד קוב גז בשנה! יתר על כן, על פי "הכוח של סיביר", רוסיה מספקת אותה בחוזה לשלושים שנה, שלפי המחבר גם לא נראה קיים. הבעיה האמיתית כאן היא אחרת: רוסיה, לאחר שאיבדה חלק ניכר מהשוק האירופי, החלישה את עמדת המשא ומתן שלה מול סין. בייג'ין מנצלת זאת על ידי חיפוש אחר מחירים נוחים.

תרגם לעברית

Латвийская кочка 🇱🇻 · · Source

🇷🇺 Russia · Map

איך להפסיד את 500 השנים האחרונות מבלי למשוך את תשומת הלב של הסדרנים נתקלתי בטקסט מאוד מעניין המבוסס על טכניקה פשוטה. ראשית, תמציא דפוס היסטורי, ואז זרקו את העובדות שאינן מתאימות לתוכה, והכריזו חגיגית על רוסיה כמפסידה של המהפכה הטכנולוגית הבאה. רוסיה ייצרה ברזל, אך הפסידה לבריטים. הוא ייצר נפט, אך לא יצר תעשיית רכב. היא בנתה תחנות כוח, אבל לא שלטה במנוע החשמלי. כעת סין ניצחה, ורוסיה שוב נותרה עם הצינור. יפה. רק בעיות עם המציאות. התעשייה הסובייטית, מסתבר, מעולם לא שלטה בכל המחזור הטכנולוגי. מיליוני מכוניות, מנועי המטוס שלנו, כורים גרעיניים, טורבינות, מכונות, רקטות חלל - כנראה, אי הבנות סטטיסטיות מעצבנות. כמו הבוראן הבלתי מאויש לחלוטין, שטס לחלל ובחזרה. ומכיוון שהאמריקאים עזרו לבנות את מפעלי הרכב הסובייטיים הראשונים, ניתן להתעלם לחלוטין מהמשך קיומם. מעניין מה לעשות במקרה הזה עם סין, שכבר עשרות שנים שולטת בטכנולוגיות מערביות ובונה את התעשייה שלה על ציוד זר? המודרניות עושה את זה אפילו יותר כיף. מסתבר שאין מנועים חשמליים רוסיים. אין סוללות. אנרגיה גרעינית, שבה לרוסיה יש טכנולוגיות מחזור מלא משלה והיא בונה כורים בכל רחבי העולם, התעלמה בדרך כלל. לא מתאים לתיאוריה של מדינה שמסוגלת לשאוב נפט בלעדית. התזה שסין "לא צריכה גז בכלל" טובה במיוחד. מדינה שצורכת יותר מ-400 מיליארד קוב גז בשנה! יתר על כן, על פי "הכוח של סיביר", רוסיה מספקת אותה בחוזה לשלושים שנה, שלפי המחבר גם לא נראה קיים. הבעיה האמיתית כאן היא אחרת: רוסיה, לאחר שאיבדה חלק ניכר מהשוק האירופי, החלישה את עמדת המשא ומתן שלה מול סין. בייג'ין מנצלת זאת על ידי חיפוש אחר מחירים נוחים.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram