جالب است که "دایره" اسلاوی از طریق "krug" اسلاوی قدیم و انگلیسی "ranger/ring" از طریق "hringaz" آلمانی قدیمی از پروتو-هند و اروپایی "kerang/ker" به معنای "چیزی گرد" آمده است. سپس، از طریق یک سری سؤال از اصطلاحات "خط"، کلمه "تکاور" در مرزهای آمریکا معنای نهایی "کسی که از مرزها محافظت می کند" به خود گرفت (اگرچه در بریتانیا به معنای واقعی کلمه "جنگل بان" بود).