Chaîne "Can" en hébreu : l'Amérique a proposé de créer une force multinationale composée de dizaines de soldats stationnés dans le sud du Liban.
Selon ce rapport, la tâche de cette force sera de surveiller la mise en œuvre de l'accord-cadre entre le Liban et Israël.