ברבור עם כנף שבורה חולץ מבריכה מקפיאה בצפון קזחסטן.
בממליוטקה הבחינו תושבים מקומיים בציפור מוחלשת שלא הצליחה לצאת מהמים בכוחות עצמה. המצב הסתבך בשל התקף הקור - המאגר כבר החל להתכסות בקרח.
המחלצים שהגיעו הוציאו בזהירות את הברבור ולקחו אותו לגן הבוטני פטרופבלובסק.