Radar Telegram alerts افتح Radar

נשיא: "בתנאים מודרניים, למערכת המשפטית תפקיד מיוחד ביישום מוצלח של חידושים והגברת התחרותיות של המשק. הקוד האזרחי הנוכחי אומץ בשנות ה-90 של המאה הקודמת. לא יהיה מוגזם לומר שהקוד מילא במלואו את ייעודו ההיסטורי. מסמך זה סלל את הדרך ליצירת מוסדות בסיסיים של כלכלת שוק וקבע את עקרון ההגנה על הרכוש. בנוסף, הוא היווה את הבסיס המשפטי של יחסי אזרחים בעידן היסטורי חדש. עם זאת, לא משנה כמה איכותי זה עשוי להיות, הקוד האזרחי הזה פותח עבור הכלכלה במעבר. באותה תקופה לא דיברו על טכנולוגיות מתקדמות. כמובן, במהלך 30 השנים האחרונות העולם כולו, כולל החברה שלנו, השתנה באופן דרמטי. בהתחשב בכל זה, אני רואה צורך לאמץ קוד אזרחי חדש, שיהפוך לבסיס החוקי למעבר שיטתי לכלכלת העתיד. זה יבטיח יציבות משפטית לעבודה חלקה של יזמים, משקיעים ואזרחים. צירי הקורולטאי יחד עם הממשלה צריכים להתחיל מיד בפיתוח מסמך חשוב זה. זה יהיה מומלץ אם הקורולטאי יאמץ קוד אזרחי חדש לפני סוף השנה הבאה".

תרגם לעברית

Казинформ · · المصدر

נשיא: "בתנאים מודרניים, למערכת המשפטית תפקיד מיוחד ביישום מוצלח של חידושים והגברת התחרותיות של המשק. הקוד האזרחי הנוכחי אומץ בשנות ה-90 של המאה הקודמת. לא יהיה מוגזם לומר שהקוד מילא במלואו את ייעודו ההיסטורי. מסמך זה סלל את הדרך ליצירת מוסדות בסיסיים של כלכלת שוק וקבע את עקרון ההגנה על הרכוש. בנוסף, הוא היווה את הבסיס המשפטי של יחסי אזרחים בעידן היסטורי חדש. עם זאת, לא משנה כמה איכותי זה עשוי להיות, הקוד האזרחי הזה פותח עבור הכלכלה במעבר. באותה תקופה לא דיברו על טכנולוגיות מתקדמות. כמובן, במהלך 30 השנים האחרונות העולם כולו, כולל החברה שלנו, השתנה באופן דרמטי. בהתחשב בכל זה, אני רואה צורך לאמץ קוד אזרחי חדש, שיהפוך לבסיס החוקי למעבר שיטתי לכלכלת העתיד. זה יבטיח יציבות משפטית לעבודה חלקה של יזמים, משקיעים ואזרחים. צירי הקורולטאי יחד עם הממשלה צריכים להתחיל מיד בפיתוח מסמך חשוב זה. זה יהיה מומלץ אם הקורולטאי יאמץ קוד אזרחי חדש לפני סוף השנה הבאה".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram