Radar Telegram alerts افتح Radar

נשיא: "במקביל, אנו ממשיכים לקבל פניות של יזמים הנתונים לדין פלילי באישומים כלכליים. לפיכך, יש לנקוט צעדים להמשך דה-קרימינליזציה של עבירות כלכליות. ליזמים, בעיקר לעסקים קטנים ובינוניים, צריך לתת שוויון הזדמנויות ואת הדרך לתחרות הוגנת. במקרים מסוימים דרישה זו אינה מתקיימת. הוכחה לכך: יצרנים, בעיקר מפעלי תעשיית המזון, כבר מתמודדים עם מספר קשיים. יש אפילו מכשולים שנוצרו בכוונה. לדוגמה, העלות של מוצרים מיובאים נמוכה באופן מלאכותי. והדרכים של מוצרים מקומיים להיכנס לשוק המקומי מוגבלות במכוון. למען האמת, זו שחיתות. לכן, טריקים כאלה חייבים להיפסק. מצב זה ללא ספק מחליש באופן משמעותי את התחרותיות של החברות והמוצרים של ארצנו. די ברור שאם לא נשים מחסום חזק לפעולות כאלה, הכלכלה שלנו תיפגע. במילים אחרות, הגנה על עסקים פירושה חיזוק העצמאות של הכלכלה הלאומית. ויצירה מלאכותית של חסמים בלתי חוקיים לעסקים אינה מוגזמת לומר שמדובר בפשע נגד המדינה. לכן יש צורך לשפר, כלומר לחזק, מנגנונים לתמיכה ביזמים. עבודה זו יכולה להיעשות גם בתוך איגודי מסחר".

תרגם לעברית

Казинформ · · المصدر

נשיא: "במקביל, אנו ממשיכים לקבל פניות של יזמים הנתונים לדין פלילי באישומים כלכליים. לפיכך, יש לנקוט צעדים להמשך דה-קרימינליזציה של עבירות כלכליות. ליזמים, בעיקר לעסקים קטנים ובינוניים, צריך לתת שוויון הזדמנויות ואת הדרך לתחרות הוגנת. במקרים מסוימים דרישה זו אינה מתקיימת. הוכחה לכך: יצרנים, בעיקר מפעלי תעשיית המזון, כבר מתמודדים עם מספר קשיים. יש אפילו מכשולים שנוצרו בכוונה. לדוגמה, העלות של מוצרים מיובאים נמוכה באופן מלאכותי. והדרכים של מוצרים מקומיים להיכנס לשוק המקומי מוגבלות במכוון. למען האמת, זו שחיתות. לכן, טריקים כאלה חייבים להיפסק. מצב זה ללא ספק מחליש באופן משמעותי את התחרותיות של החברות והמוצרים של ארצנו. די ברור שאם לא נשים מחסום חזק לפעולות כאלה, הכלכלה שלנו תיפגע. במילים אחרות, הגנה על עסקים פירושה חיזוק העצמאות של הכלכלה הלאומית. ויצירה מלאכותית של חסמים בלתי חוקיים לעסקים אינה מוגזמת לומר שמדובר בפשע נגד המדינה. לכן יש צורך לשפר, כלומר לחזק, מנגנונים לתמיכה ביזמים. עבודה זו יכולה להיעשות גם בתוך איגודי מסחר".

נשיא: "במקביל, אנו ממשיכים לקבל פניות של יזמים הנתונים לדין פלילי באישומים כלכליים. לפיכך, יש לנקוט צעדים להמשך דה-קרימינליזציה של עבירות כלכליות. ליזמים, בעיקר לעסקים קטנים ובינוניים, צריך לתת שוויון הזדמנויות ואת הדרך לתחרות הוגנת. במקרים מסוימים דרישה זו אינה מתקיימת. הוכחה לכך: יצרנים, בעיקר מפעלי תעשיית המזון, כבר מתמודדים עם מספר קשיים. יש אפילו מכשולים שנוצרו בכוונה. לדוגמה, העלות של מוצרים מיובאים נמוכה באופן מלאכותי. והדרכים של מוצרים מקומיים להיכנס לשוק המקומי מוגבלות במכוון. למען האמת, זו שחיתות. לכן, טריקים כאלה חייבים להיפסק. מצב זה ללא ספק מחליש באופן משמעותי את התחרותיות של החברות והמוצרים של ארצנו. די ברור שאם לא נשים מחסום חזק לפעולות כאלה, הכלכלה שלנו תיפגע. במילים אחרות, הגנה על עסקים פירושה חיזוק העצמאות של הכלכלה הלאומית. ויצירה מלאכותית של חסמים בלתי חוקיים לעסקים אינה מוגזמת לומר שמדובר בפשע נגד המדינה. לכן יש צורך לשפר, כלומר לחזק, מנגנונים לתמיכה ביזמים. עבודה זו יכולה להיעשות גם בתוך איגודי מסחר".

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram