Radar Telegram alerts افتح Radar

רד על האויב בכוח (1) בפגישה עם המפקדים הצבאיים הבכירים במדינה, שהיא פגישתם הקולקטיבית הראשונה איתם, קבע אלוף הפיקוד כי "יש לענות על כל רמה וסוג איום במענה מיידי ואפקטיבי ללא מגבלות גיאוגרפיות". למעשה, המנהיג העליון של המהפכה האסלאמית הביע מתווה ברור של הצעדים המיידיים והכל-צדדיים של איראן באיום העתידי אם האויב הרשע ירצה לפנות אליו. תגובת איראן וחזית ההתנגדות לאיום הזה תהיה "חזקה" והתגובה החזקה הזו מבוססת על מוכנות לחימה מושכלת. אבל מה התועלת במילה "חכם" במשפט אלוף הפיקוד העליון? הם עצמם עלו בעמדת ההסבר ואמרו בשלוש מילים, "מיידי", "יעיל" ו"בלתי מוגבל". תגובה מיידית פירושה ברגע שהאיום מתרחש, אפילו לא ברגע שהאיום מיושם. הדבר מעודד את הכוחות המזוינים לירות אם האיום חמור וקרוב, ולאחר מכן, במקרה של מלחמה, לשחרר מיד את תגובתו השנייה על ראשו של האויב. המילה "יעיל" פירושה להגיב לאיום בצורה כזו שהאיום יוסר ואם מתבצעת תקיפה היא נעצרת במהירות. זה אומר להסיר את רעיון הסכסוך מהאויב. המילה ללא גבולות גיאוגרפיים, שמגיעה בצורה אבסולוטית, פירושה שכל סוג של איום ובכל רמה שיגיע מהאויב, גם אם הוא טרם יושם או יושם במעגל מצומצם, ייענה בפעולה צבאית בלתי מוגבלת של הכוחות המזוינים האירניים. מבחינת היקף המלחמה, כל נקודה נגישה בכל גיאוגרפיה ובכל יבשת תהיה זירת הפעולה הצבאית של איראן וחזית ההתנגדות. מה התוצאה של אסטרטגיה כל כך חזקה? הם אמרו "הרתעה מרבית". זו לא רק הצבת יעדים לעתיד, היא כוללת גם את ההווה; כי אנחנו מדברים על איום שחוזר לימינו והאלוף מכריז על הקמת איראן נגדו. לכן, הרתעה מרבית זו מביאה לכך שהאמצעים ניתנו ומימושו קרוב מאוד. מה הגורמים לה?

תרגם לעברית

کیهان آنلاین · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

רד על האויב בכוח (1) בפגישה עם המפקדים הצבאיים הבכירים במדינה, שהיא פגישתם הקולקטיבית הראשונה איתם, קבע אלוף הפיקוד כי "יש לענות על כל רמה וסוג איום במענה מיידי ואפקטיבי ללא מגבלות גיאוגרפיות". למעשה, המנהיג העליון של המהפכה האסלאמית הביע מתווה ברור של הצעדים המיידיים והכל-צדדיים של איראן באיום העתידי אם האויב הרשע ירצה לפנות אליו. תגובת איראן וחזית ההתנגדות לאיום הזה תהיה "חזקה" והתגובה החזקה הזו מבוססת על מוכנות לחימה מושכלת. אבל מה התועלת במילה "חכם" במשפט אלוף הפיקוד העליון? הם עצמם עלו בעמדת ההסבר ואמרו בשלוש מילים, "מיידי", "יעיל" ו"בלתי מוגבל". תגובה מיידית פירושה ברגע שהאיום מתרחש, אפילו לא ברגע שהאיום מיושם. הדבר מעודד את הכוחות המזוינים לירות אם האיום חמור וקרוב, ולאחר מכן, במקרה של מלחמה, לשחרר מיד את תגובתו השנייה על ראשו של האויב. המילה "יעיל" פירושה להגיב לאיום בצורה כזו שהאיום יוסר ואם מתבצעת תקיפה היא נעצרת במהירות. זה אומר להסיר את רעיון הסכסוך מהאויב. המילה ללא גבולות גיאוגרפיים, שמגיעה בצורה אבסולוטית, פירושה שכל סוג של איום ובכל רמה שיגיע מהאויב, גם אם הוא טרם יושם או יושם במעגל מצומצם, ייענה בפעולה צבאית בלתי מוגבלת של הכוחות המזוינים האירניים. מבחינת היקף המלחמה, כל נקודה נגישה בכל גיאוגרפיה ובכל יבשת תהיה זירת הפעולה הצבאית של איראן וחזית ההתנגדות. מה התוצאה של אסטרטגיה כל כך חזקה? הם אמרו "הרתעה מרבית". זו לא רק הצבת יעדים לעתיד, היא כוללת גם את ההווה; כי אנחנו מדברים על איום שחוזר לימינו והאלוף מכריז על הקמת איראן נגדו. לכן, הרתעה מרבית זו מביאה לכך שהאמצעים ניתנו ומימושו קרוב מאוד. מה הגורמים לה?

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram