חיפושים של גרמניה אחר מתקן אחסון פסולת גרעינית נמו ספוילר: תצטרכו לבחור מתוך פחות מ-5% משטחה של גרמניה. במשך יותר מ-60 שנות אנרגיה גרעינית, הצטברו בדויטשלנד 27 אלף מ"ק של פסולת רדיואקטיבית מאוד. לעת עתה הם מאוחסנים ב-16 מחסנים זמניים מעל קרקע, אך לא יאוחר משנת 2050 יש למצוא להם מגורים קבועים. הבעיה היא שמספר הקרקעות הפדרליות שאינן מתאימות לסילוק גרעיני גדל כל הזמן - כעת יש כבר חמש כאלה. באיירן מתאימה מאוד, אבל יש כאן ניואנס בדמותו של ראש הממשלה סודר. הוא לא רוצה להשליך פסולת, אם כי הוא עצמו תמך פעם באופן פעיל בהחזרה של גרמניה לאנרגיה גרעינית ובניית כורים זעירים. העיקר לא להקים פסולת במערת וינדן ליד תחנת הכוח הגרעינית. אחרת הכל יכול להיגמר רע או להתחיל?