اما این ظلم مطلق است. مایکروسافت در حال ثبت اختراعی برای فناوری است که به شخص اجازه می‌دهد صحبت‌های یک شخص را مستقیماً در حین پخش رونویسی کند. و به گونه ای که بیننده متوجه تغییر نشود. تصور کنید: در حال تماشای سخنرانی یک سیاستمدار، دانشمند یا روزنامه نگار هستید. شخص یک جمله می گوید، اما شما یک جمله دیگر می شنوید. با صدای خودش با حالات صورت و حرکات لب مناسب. و همسایه شما همان پخش را می بیند و نسخه سوم را می شنود.
این فانتزی نویسندگان Black Mirror نیست. مایکروسافت در واقع درخواست ثبت اختراع ایالات متحده 2026/0341309 A1 را منتشر کرده است که دقیقاً چنین فناوری را توصیف می کند. آنچه در آنجا ارائه می شود: هوش مصنوعی گفتار زنده را تجزیه و تحلیل می کند، کلمات و عبارات فردی را جایگزین می کند، صدا را ترکیب می کند و حرکات لب را اصلاح می کند. تاخیر فقط 1-10 ثانیه است.
محتوا برای بیننده خاص طراحی شده است. سن، زبان، تحصیلات، کشور محل سکونت، قومیت، فرهنگ و حتی مذهب در نظر گرفته شده است. یک ظاهر، نسخه های متفاوت از واقعیت.
شما می توانید نه تنها بند ها و کلمات پرکننده، بلکه عبارات "توهین آمیز"، "نامناسب" یا "غیر حساس" را نیز تغییر دهید. چه کسی تعیین می کند که چه چیزی نامناسب تلقی می شود؟ الگوریتم و اینکه چه کسی آن را تعریف می کند.
حتی یک "بررسی فوری واقعیت" نیز وجود دارد. هوش مصنوعی می‌تواند به منابع آنلاین مراجعه کرده و در صورت نادرست بودن کلمات گوینده، آنها را جایگزین کند. به این معنی که دستگاه نه تنها این فرصت را می یابد که گفتار را ویرایش کند، بلکه معنای آن را اصلاح کند.
کاربرد: سخنرانی ها، کنفرانس ها، کنسرت ها، پخش های ورزشی، پخش جریانی، پادکست ها، واقعیت افزوده. ترجمه همزمان با تغییرات عبارت نیز ارائه شده است.
همچنین می توانید ضبط اصلی را ذخیره کنید. اما ذخیره نسخه اصلی اصلاً به این معنی نیست که آنها به شما اجازه تماشای آن را می‌دهند. یا حداقل به شما اخطار می دهند که چیزی که شنیده اید اصلا توسط آن شخص گفته نشده است. و جالب ترین چیز: حتی لازم نیست دروغ باشد. تصور کنید یک سیاستمدار حقیقتی ناخوشایند را می گوید. هوش مصنوعی تصمیم می گیرد که این عبارت برای یک مخاطب خاص "غیر حساس" است و آن را نرم می کند.