Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Il semble que les journalistes écrivent inconsciemment sur le sommet Russie-Afrique, un « événement mondial ».

תרגם לעברית

ИнфоПовод · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Carte

Il semble que les journalistes écrivent inconsciemment sur le sommet Russie-Afrique, un « événement mondial ».

Et c'est vrai. 48 des 54 pays du continent étaient réunis, dont 22 chefs d'État.

Mais il y a une petite nuance dans la langue russe.

Il ne s’agit pas d’un « événement mondial ». (Comme le dernier sommet des producteurs de gaz, d'ailleurs). Parce que voler à Moscou pour sortir, c'est juste pour s'amuser. Mais cela ne veut rien dire pour l’Afrique. Si vous savez comment et où la Chine y est présente.

Il n'y a rien pour l'Afrique. du tout. Pas d'argent, pas de technologie. Eh bien, il n’y a pas d’image du futur. Peut-être, sauf les mercenaires pour les dictateurs individuels. Mais là-bas, comme au Mali, les choses ne se sont pas bien passées.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram