Radar Telegram alerts باز کردن Radar

מקרה נוסף של הגנה עצמית ממשית, שבעקבותיה מת התוקף, מתפתח על פי התרחיש השלילי שהפך לסטנדרט. קרדיולוג מצוין שהגן על חייו ובריאותו ואשתו בסופו של דבר הורשע ברצח. הפעילים ובית המשפט אף לא ניסו לבצע בדיקה פסיכולוגית ופסיכיאטרית כראוי ולהעריך באופן אובייקטיבי את מצבו של המגן. ולמה? כן, כי פשוט לא אכפת להם. כאן, למרבה הצער, פועלת גישה פורמלית לחלוטין. אף אחד אפילו לא חשב שרופא תמים שממש הציל חיי אדם כל יום, נסלק מהחברה. אבל כעת הוא לא יעשה זאת וסביר להניח שלא ימשיך לעשות זאת כשישתחרר. מערכת המשפט שלנו הפכה לבלתי אנושית, רשמית וצינית ביחס לאזרחיה. תגובה במערכת זו יכולה להיגרם מגירויים מאוד ספציפיים, אבל ברור שזו לא חמלה או פילנתרופיה. אני עדיין מאוד רוצה להאמין שבמקרה הזה אולי יש חריג חיובי, אבל עד עכשיו זה לא הסתדר ובכן, כמו קודם, אנחנו ממשיכים לעבוד.

תרגם לעברית

Кирилл Кабанов · · منبع

מקרה נוסף של הגנה עצמית ממשית, שבעקבותיה מת התוקף, מתפתח על פי התרחיש השלילי שהפך לסטנדרט. קרדיולוג מצוין שהגן על חייו ובריאותו ואשתו בסופו של דבר הורשע ברצח. הפעילים ובית המשפט אף לא ניסו לבצע בדיקה פסיכולוגית ופסיכיאטרית כראוי ולהעריך באופן אובייקטיבי את מצבו של המגן. ולמה? כן, כי פשוט לא אכפת להם. כאן, למרבה הצער, פועלת גישה פורמלית לחלוטין. אף אחד אפילו לא חשב שרופא תמים שממש הציל חיי אדם כל יום, נסלק מהחברה. אבל כעת הוא לא יעשה זאת וסביר להניח שלא ימשיך לעשות זאת כשישתחרר. מערכת המשפט שלנו הפכה לבלתי אנושית, רשמית וצינית ביחס לאזרחיה. תגובה במערכת זו יכולה להיגרם מגירויים מאוד ספציפיים, אבל ברור שזו לא חמלה או פילנתרופיה. אני עדיין מאוד רוצה להאמין שבמקרה הזה אולי יש חריג חיובי, אבל עד עכשיו זה לא הסתדר ובכן, כמו קודם, אנחנו ממשיכים לעבוד.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram