Radar Telegram alerts افتح Radar

نيويورك تايمز: إن استمرار الوجود العسكري الأمريكي في الشرق الأوسط بالهيكل الحالي لم يعد منطقيا.

תרגם לעברית

بین‌الملل و دیپلماسی/جماران · · المصدر

🇺🇸 USA · וושינגטון · الخريطة

نيويورك تايمز: إن استمرار الوجود العسكري الأمريكي في الشرق الأوسط بالهيكل الحالي لم يعد منطقيا.

نيويورك تايمز: إن استمرار الوجود العسكري الأمريكي في الشرق الأوسط بالهيكل الحالي لم يعد منطقيا.

وشددت "نيويورك تايمز" في تعليق تحليلي على أن استمرار الوجود العسكري الأميركي في الشرق الأوسط بالهيكل الحالي لم يعد منطقيا، وأشارت إلى الضعف الواسع النطاق الذي تعرضت له القواعد العسكرية الأميركية خلال الحرب مع إيران وتزايد شكوك دول الخليج تجاه التزامات واشنطن الأمنية.

وبحسب هذه الصحيفة، فإن قدرة إيران على استهداف القواعد الأمريكية بدقة، والتكاليف الباهظة لإعادة بناء المنشآت المتضررة والجهود التي تبذلها دول المنطقة لتقليل اعتمادها الأمني ​​على واشنطن، جعلت أمريكا تواجه حاجة استراتيجية: تقليص الوجود العسكري، وإنشاء قواعد أصغر حجما وأكثر تشتتا، والقبول بتقليص نفوذها في المنطقة. ويعتقد المؤلفان أن حرب إيران، على الرغم من عواقبها المدمرة، أتاحت فرصة لإعادة تعريف دور أمريكا وإنشاء هيكل أمني أكثر استقلالية في الشرق الأوسط.

כשמלחמת איראן תסתיים סוף איכשהו, ארצות הברית לא תוכל פשוט לאסוף את כוחותיה ולסגת מהמזרח התיכון; גם אם טהראן תזיק לה יותר. לכן, וושינגטון צריכה לשאוף לבנות מחדש את נוכחותה הצבאית. פעולה זו תכלול כנראה צמצום הכוחות והציוד, כמו גם קבלת העובדה שלאורך זמן, מדינות המפרץ הפרסי עשויות לראות באמריקה רק אחת מכמה שותפות ביטחוניות שלהן.

اقرأ تفاصيل هذا التقرير على موقع خدمة جمارن الدولية.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram