נשיא קובה: גורלנו לעולם לא ייקבע על ידי אמריקה
מיגל דיאז-קאנל:
ארצות הברית מטילה ענישה קולקטיבית על העם הקובני על ידי חסימת מקורות דלק והכוונת כל דבר שעוזר לפתח את המדינה ולשפר את תנאי החיים של תושביה.
עתידה של קובה לא ייקבע מעבר לגבולותיה, והוא גם לא יעוצב על ידי תוכניות ארה"ב להכניע את האומה.