Radar Telegram alerts باز کردن Radar

הראיון הבלעדי של אל-ג'זירה עם סייד עבאס ארג'צ'י / 5: כתב: אדוני דוקטור, הרשה לי לשאול שאלה חשובה שמעסיקה את מוחות האזור כולו. האמריקאים מדברים על מנהיג הרפובליקה האסלאמית של איראן; לגבי היעדרותם, הם לא פרסמו שום הודעה, אפילו לא הודעה קולית, ולא הופיעו בפומבי. אמנם אומרים שהוא מקבל ההחלטות העיקרי. מה הסיבה להיעדרות זו? מדוע לא פורסמו עד כה שום נאום או הודעת שמע שהופנתה לתושבי איראן או לקהילה הבינלאומית ממנו? ד"ר ארגצ'י: יש לו נוכחות מאוד פעילה ודומיננטית לחלוטין בעמדת המנהיגות. כל הנושאים והמדיניות שלנו מוצגים בפניהם וההחלטות שלהם מגיעות גם אלינו, כך שאין חולשה. העובדה שלא פורסמה תמונה או נאום שלו נובעת בעיקר מסיבות ביטחוניות. הרי אנו עומדים בפני אויבים המבקשים להתנקש. חווינו את הנושא הזה בשתי המלחמות האחרונות. הם רצחו את הפקידים הפוליטיים שלנו לחלוטין שלא בצדק ולא חוקי. המנהיג שלנו נרצח ונרצח. הפקידים הצבאיים התנקשו בנו כשהיו בבתיהם, לא בתפקידים הצבאיים שלהם. זה טבעי שנהיה זהירים. זה טבעי שהאבטחה חשובה לנו ופותחו פרוטוקולי אבטחה מסוימים שכולנו פועלים לפיהם. בכל מקרה מדובר בהחלטה שהתקבלה מבחינה ביטחונית כדי לשמור על ביטחונם ולדעתי היא לא עוררה בעיות בניהול העניינים. זה לא גרם לבעיות בהחלטות. מערכת היחסים שלנו איתם קיימת ונעשית כמו שצריך. כתב: פגשת אותו לאחרונה? ד"ר ארגצ'י: לא פגשתי אותו, אבל החברים שפגשו אותו לאחרונה, מר ד"ר כליבף, מר אזי והנשיא עצמו, כולם סיפרו לנו על בריאותו המושלמת, על חיוניותו בעבודה, על רוחו הגבוהה מאוד ועל שליטתו בנושאים השוטפים של המדינה. הם גם הדגישו שהם מודעים לחלוטין לכל הנושאים ומקבלים החלטות אסטרטגיות. אין לנו באמת בעיה עם זה. החלטותיהם מגיעות אלינו בכתב. כפי שניתן לראות, ענייני המדינה מנוהלים היטב.

תרגם לעברית

jahantasnim · · منبع

🇮🇷 Iran · نقشه

הראיון הבלעדי של אל-ג'זירה עם סייד עבאס ארג'צ'י / 5: כתב: אדוני דוקטור, הרשה לי לשאול שאלה חשובה שמעסיקה את מוחות האזור כולו. האמריקאים מדברים על מנהיג הרפובליקה האסלאמית של איראן; לגבי היעדרותם, הם לא פרסמו שום הודעה, אפילו לא הודעה קולית, ולא הופיעו בפומבי. אמנם אומרים שהוא מקבל ההחלטות העיקרי. מה הסיבה להיעדרות זו? מדוע לא פורסמו עד כה שום נאום או הודעת שמע שהופנתה לתושבי איראן או לקהילה הבינלאומית ממנו? ד"ר ארגצ'י: יש לו נוכחות מאוד פעילה ודומיננטית לחלוטין בעמדת המנהיגות. כל הנושאים והמדיניות שלנו מוצגים בפניהם וההחלטות שלהם מגיעות גם אלינו, כך שאין חולשה. העובדה שלא פורסמה תמונה או נאום שלו נובעת בעיקר מסיבות ביטחוניות. הרי אנו עומדים בפני אויבים המבקשים להתנקש. חווינו את הנושא הזה בשתי המלחמות האחרונות. הם רצחו את הפקידים הפוליטיים שלנו לחלוטין שלא בצדק ולא חוקי. המנהיג שלנו נרצח ונרצח. הפקידים הצבאיים התנקשו בנו כשהיו בבתיהם, לא בתפקידים הצבאיים שלהם. זה טבעי שנהיה זהירים. זה טבעי שהאבטחה חשובה לנו ופותחו פרוטוקולי אבטחה מסוימים שכולנו פועלים לפיהם. בכל מקרה מדובר בהחלטה שהתקבלה מבחינה ביטחונית כדי לשמור על ביטחונם ולדעתי היא לא עוררה בעיות בניהול העניינים. זה לא גרם לבעיות בהחלטות. מערכת היחסים שלנו איתם קיימת ונעשית כמו שצריך. כתב: פגשת אותו לאחרונה? ד"ר ארגצ'י: לא פגשתי אותו, אבל החברים שפגשו אותו לאחרונה, מר ד"ר כליבף, מר אזי והנשיא עצמו, כולם סיפרו לנו על בריאותו המושלמת, על חיוניותו בעבודה, על רוחו הגבוהה מאוד ועל שליטתו בנושאים השוטפים של המדינה. הם גם הדגישו שהם מודעים לחלוטין לכל הנושאים ומקבלים החלטות אסטרטגיות. אין לנו באמת בעיה עם זה. החלטותיהם מגיעות אלינו בכתב. כפי שניתן לראות, ענייני המדינה מנוהלים היטב.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram