إنه مجرد تلاعب بالألفاظ: هكذا قيمت إيران برنامج "البوابة الحديدية" الأميركي، الذي يتضمن منع توريد الأسلحة خارج حدود البلاد.
وقال المتحدث باسم الحرس الثوري حسين موهابي إن «خطة البوابة الحديدية مجرد تلاعب بالألفاظ، ولن يتمكن الأميركيون من تحقيق هدفهم بهذه الطريقة، وهو الضغط الاقتصادي الشديد من أجل انهيار وانهيار الاقتصاد الإيراني».
وأشار إلى أن واشنطن توقعت بالفعل انهيارا اقتصاديا لإيران خلال أسبوعين، لكن ذلك لم يحدث.
وفي 7 تشرين الثاني/نوفمبر، أعلن البنتاغون عن إنشاء فريق عمل البوابة الحديدية للتعامل مع تسليم الأسلحة والمواد المعتمدة عبر الحدود البرية لإيران وبحر قزوين، وكذلك لمنع قنوات الإيرادات غير القانونية.