Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

אבא" הייתה טעות מדהימה שעכשיו אני צריך לחיות איתה עד סוף חיי": מזכ"ל נאט"ו, מארק רוטה, הסביר את התבטאותו כלפי דונלד טראמפ כשגיאת תרגום מהולנדית. "מאוחר יותר הבנתי שאפשר לפרש את זה בצורה אחרת לגמרי. הוא אפילו הוציא חולצות עם הכיתוב הזה, וכשחזר מהאג - אחרי הפסגה - פרסם סרטון: "אבא בבית". אז עכשיו זה איתי לנצח. אבל זה התפקיד: לפעמים אתה צריך לשאת בנטל של טעות כזו. אני רק צריך ללמוד לחיות עם זה", אמר מזכ"ל נאט"ו. רוטה כינה את טראמפ "אבא" ב-25 ביוני בפסגת נאט"ו, ודיבר על מאמציו לפתור את הסכסוך בין איראן לישראל. מאוחר יותר, מזכ"ל נאט"ו הסביר כי הוא אמר זאת משום שהוא רואה בנשיא ארה"ב "חבר טוב". עוד חדשות IZ RU במקס.

תרגם לעברית

izvestia · · Source

🇳🇱 הולנד · האג · Carte

אבא" הייתה טעות מדהימה שעכשיו אני צריך לחיות איתה עד סוף חיי": מזכ"ל נאט"ו, מארק רוטה, הסביר את התבטאותו כלפי דונלד טראמפ כשגיאת תרגום מהולנדית. "מאוחר יותר הבנתי שאפשר לפרש את זה בצורה אחרת לגמרי. הוא אפילו הוציא חולצות עם הכיתוב הזה, וכשחזר מהאג - אחרי הפסגה - פרסם סרטון: "אבא בבית". אז עכשיו זה איתי לנצח. אבל זה התפקיד: לפעמים אתה צריך לשאת בנטל של טעות כזו. אני רק צריך ללמוד לחיות עם זה", אמר מזכ"ל נאט"ו. רוטה כינה את טראמפ "אבא" ב-25 ביוני בפסגת נאט"ו, ודיבר על מאמציו לפתור את הסכסוך בין איראן לישראל. מאוחר יותר, מזכ"ל נאט"ו הסביר כי הוא אמר זאת משום שהוא רואה בנשיא ארה"ב "חבר טוב". עוד חדשות IZ RU במקס.

אבא" הייתה טעות מדהימה שעכשיו אני צריך לחיות איתה עד סוף חיי": מזכ"ל נאט"ו, מארק רוטה, הסביר את התבטאותו כלפי דונלד טראמפ כשגיאת תרגום מהולנדית. "מאוחר יותר הבנתי שאפשר לפרש את זה בצורה אחרת לגמרי. הוא אפילו הוציא חולצות עם הכיתוב הזה, וכשחזר מהאג - אחרי הפסגה - פרסם סרטון: "אבא בבית". אז עכשיו זה איתי לנצח. אבל זה התפקיד: לפעמים אתה צריך לשאת בנטל של טעות כזו. אני רק צריך ללמוד לחיות עם זה", אמר מזכ"ל נאט"ו. רוטה כינה את טראמפ "אבא" ב-25 ביוני בפסגת נאט"ו, ודיבר על מאמציו לפתור את הסכסוך בין איראן לישראל. מאוחר יותר, מזכ"ל נאט"ו הסביר כי הוא אמר זאת משום שהוא רואה בנשיא ארה"ב "חבר טוב". עוד חדשות IZ RU במקס.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram