Radar Telegram alerts Open Radar

נהרגנו". נובאיה גאזטה הודיעה על סגירתה לאחר יותר מ-30 שנות פעילות נובאיה גאזטה מפסיקה לעבוד. ההצהרה המקבילה פורסמה באתר האינטרנט של הפרסום. יום לפני שנודע ש"נובאיה" מגורשת ממשרדה ב-מסלול פוטפובסקי במרכז מוסקבה. עיתונאים כינו זאת "פעולה מתואמת" - העורכים גם איבדו את ההזדמנות לקבל תרומות מהקוראים. נהרגנו. ב-9 בנובמבר נכבה את האורות בביתנו בו אנו גרים 30 שנה, נכבה את השרתים ונצא. אין יותר עיתון. השלטונות הרוסיים ושירותי הביון הרוסיים אילצו את מערכת העריכה להפסיק לעבוד. יותר משלושים שנות חיים משותפים עם המדינה ואזרחיה יסתיימו לנו ברחוב, ללא אמצעי פרנסה, תחת איום מתמיד של דיכוי, - נאמר בהצהרת המערכת. ההצהרה מציינת כי נובאיה גאזטה הייתה מסוגלת "לעבוד בסביבה האפלה של השירותים המיוחדים" במשך כמעט חמש שנות מלחמה. במהלך תקופה זו נחסם אתר האינטרנט של העיתון, הפרסום נשלל מרישום תקשורתי, העורך הראשי לשעבר דמיטרי מוראטוב והכתבת אלנה מילשינה הותקפו, עיתונאים הוכרזו כ"סוכנים זרים", נפתח תיק פלילי נגד העורך הראשי אולג רולדוג'ין, ובוצעו חיפושים בדירת העורך הראשי של סריג'יקו ועורך סולוב עצמו. בגידה היא כאשר מדינה משנה את החוקה שלה. והבגידה הזו היא פשע מתמשך שמתרחש כעת לנגד עיני העולם כולו. הרצח של נובאיה גאזטה הוא הוכחה נוספת לכך, - נוסף בפרסום. לפני הסגירה, נובאיה גאזטה הבטיחה לפרסם את הגיליון האחרון.

תרגם לעברית

Важные истории · · Source

🇷🇺 Russia · מוסקבה · Map

נהרגנו". נובאיה גאזטה הודיעה על סגירתה לאחר יותר מ-30 שנות פעילות נובאיה גאזטה מפסיקה לעבוד. ההצהרה המקבילה פורסמה באתר האינטרנט של הפרסום. יום לפני שנודע ש"נובאיה" מגורשת ממשרדה ב-מסלול פוטפובסקי במרכז מוסקבה. עיתונאים כינו זאת "פעולה מתואמת" - העורכים גם איבדו את ההזדמנות לקבל תרומות מהקוראים. נהרגנו. ב-9 בנובמבר נכבה את האורות בביתנו בו אנו גרים 30 שנה, נכבה את השרתים ונצא. אין יותר עיתון. השלטונות הרוסיים ושירותי הביון הרוסיים אילצו את מערכת העריכה להפסיק לעבוד. יותר משלושים שנות חיים משותפים עם המדינה ואזרחיה יסתיימו לנו ברחוב, ללא אמצעי פרנסה, תחת איום מתמיד של דיכוי, - נאמר בהצהרת המערכת. ההצהרה מציינת כי נובאיה גאזטה הייתה מסוגלת "לעבוד בסביבה האפלה של השירותים המיוחדים" במשך כמעט חמש שנות מלחמה. במהלך תקופה זו נחסם אתר האינטרנט של העיתון, הפרסום נשלל מרישום תקשורתי, העורך הראשי לשעבר דמיטרי מוראטוב והכתבת אלנה מילשינה הותקפו, עיתונאים הוכרזו כ"סוכנים זרים", נפתח תיק פלילי נגד העורך הראשי אולג רולדוג'ין, ובוצעו חיפושים בדירת העורך הראשי של סריג'יקו ועורך סולוב עצמו. בגידה היא כאשר מדינה משנה את החוקה שלה. והבגידה הזו היא פשע מתמשך שמתרחש כעת לנגד עיני העולם כולו. הרצח של נובאיה גאזטה הוא הוכחה נוספת לכך, - נוסף בפרסום. לפני הסגירה, נובאיה גאזטה הבטיחה לפרסם את הגיליון האחרון.

More on Radar

Want to see every report in real time?

Hundreds of sources worldwide, translated into your language, with alerts for what matters to you.

Sign up free
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram