Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Une interview exclusive du journal iranien avec l'Irakien Seyed Abbas, le ministre des Affaires รฉtrangรจres/3.

ืชืจื’ื ืœืขื‘ืจื™ืช

irna_1313 ยท ยท Source

๐Ÿ‡บ๐Ÿ‡ธ USA ยท ื•ื•ืฉื™ื ื’ื˜ื•ืŸ ยท Carte

Une interview exclusive du journal iranien avec l'Irakien Seyed Abbas, le ministre des Affaires รฉtrangรจres/3.

๐Ÿ”น Journaliste : Considรฉrez-vous ces dรฉclarations comme une simple prise de position politique et mรฉdiatique, ou avez-vous vu des signes concrets qui montrent que Washington s'est rรฉellement รฉloignรฉ de la voie de la diplomatie ?

ื“"ืจ ืขื™ืจืืงื™: ืœืžืขืฉื”, ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื˜ืจืืžืค ืคืจืกื ืืช ื”ืฆื™ื•ืฅ ื”ื–ื”, ืœื ืงื™ื‘ืœื ื• ืฉื•ื ืชื’ื•ื‘ื” ืžื”ืฆื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™. ืœื›ืŸ, ืื ื”ื ื‘ืืžืช ืจืฆื™ื ื™ื™ื ืœื’ื‘ื™ ื”ื”ืกื›ื, ื˜ื‘ืขื™ ืฉื”ืฆื™ืคื™ื™ื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืฉื”ื ื™ืชืงื ื• ืืช ืขืžื“ืชื. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ื–ื” ืœื ื™ื•ืฆื ื“ื•ืคืŸ ืฉืžืจ ื˜ืจืืžืค ื ื•ืงื˜ ื‘ื›ืœ ื™ื•ื ืขืžื“ื” ื—ื“ืฉื” ื•ืืฃ ืžืฉื ื” ืืช ื”ืฆื”ืจื•ืชื™ื• ืžื”ื™ื•ื ื”ืงื•ื“ื, ืื‘ืœ ื”ื“ืจื™ืฉื” ื”ืจืืฉื•ื ื” ืฉืœื ื• ื”ื™ื ืฉื”ื•ื ื™ื›ืจื™ื– ื‘ื‘ื™ืจื•ืจ ืฉื”ื•ื ืจื•ืฆื” ื”ืกื›ื. ื‘ื ื•ืกืฃ, ืื ื• ื–ืงื•ืงื™ื ืœืฉื•ืจื” ืฉืœ ืฆืขื“ื™ื ื‘ื•ื ื™ ืืžื•ืŸ ื›ื“ื™ ืœื•ื•ื“ื ืฉื”ืคืขื ื”ืžืฆื‘ ืฉื•ื ื” ืžื”ืคืขืžื™ื ื”ืงื•ื“ืžื•ืช ื•ืฉื”ืฆื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื‘ืืžืช ื ื›ื ืก ืœืžืกืœื•ืœ ื”ืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืจืฆื™ื ื•ืช. ืงื™ื™ืžื ื• ื’ื ื“ื™ื•ื ื™ื ืขื ื”ืžืชื•ื•ื›ื™ื ืขืœ ืฆื•ืจืชื ื•ืื•ืคืŸ ื”ืฆืขื“ื™ื ื”ืœืœื•. ืื ืฉื ื™ ื”ืชื ืื™ื ื”ืœืœื• ื™ืชืžืœืื•, ืื ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœื“ื‘ืจ ืขื ื”ืฆื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ืขืœ ื”ืชื•ื›ื ื™ืช ืฉืœื ื• ื•ื›ื™ืฆื“ ืœื™ื™ืฉื ืื•ืชื”. ื”ื“ืจื™ืฉื” ืฉืœื ื• ื“ื™ ื‘ืจื•ืจื”: ื™ืฉ ืœื™ื™ืฉื ืืช ืฉื‘ืขืช ื”ืชื ืื™ื ืฉื”ืฆื’ื ื• ื›ื“ื™ ืœืคืชื•ื— ืืช ืžื™ืฆืจ ื”ื•ืจืžื•ื–. ื›ืžื•ื‘ืŸ, ืื ืœืืžืจื™ืงืื™ื ื™ืฉ ื”ืฆืขื” ืื• ื“ืขื” ืœื’ื‘ื™ ืื™ืš ืœื™ื™ืฉื ืืช ื”ืชื ืื™ื ื”ืืœื”, ืื ื—ื ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœื“ื‘ืจ. ืื™ืš ืœื”ืขืœื•ืช ืืช ื”ื“ื‘ืจื™ื ื”ืืœื” ืขืœ ื”ื›ืชื‘, ืื™ืš ืœื”ืชืื™ื ืื•ืชื ื•ืื™ืš ืœื”ื’ื™ืข ืœื”ืกื›ืžื” ื ื•ื—ื” ืœืฉื ื™ ื”ืฆื“ื“ื™ื ื–ื” ืขื ื™ื™ืŸ ืฉืืคืฉืจ ืœื ื”ืœ ืขืœื™ื• ืžืฉื ื•ืžืชืŸ. ืœืžืฉืœ, ืื ื”ื ืจื•ืฆื™ื ืœืฉื ื•ืช ืืช ืœื•ื— ื”ื™ื•ืžื™ื™ื ืœื™ื•ื ืื—ื“ ืื• ืืคื™ืœื• ืฉืขืชื™ื™ื, ื–ื” ืœื ื‘ืขื™ื” ืขื‘ื•ืจื ื•; ืžื” ืฉื—ืฉื•ื‘ ื”ื•ื ืžื™ืœื•ื™ ื”ื“ืจื™ืฉื•ืช ืฉืœื ื•. ืื ืชื™ืขื ื• ื“ืจื™ืฉื•ืช ืื™ืจืืŸ, ื™ื™ืคืชื— ืžื™ืฆืจ ื”ื•ืจืžื•ื–. ื’ื ืื ื™ืฉ ืฆื•ืจืš ืœื“ื‘ืจ ืขืœ ื”ืคืจื˜ื™ื ื•ื›ื™ืฆื“ ืœื™ื™ืฉื ืืช ื”ืชื ืื™ื ื”ืœืœื•, ืื ื• ืžื•ื›ื ื™ื ืœื”ื™ื›ื ืก ืœืžืฉื ื•ืžืชืŸ ื‘ืจืžืช ื”ืžื•ืžื—ื™ื. ืœื›ืŸ, ืื™ืŸ ืœื ื• ื‘ืขื™ื” ืœื•ืžืจ ื•ืœื‘ื—ื•ืŸ ื”ืฆืขื•ืช; ืื‘ืœ ื–ื” ืชืœื•ื™ ื‘ื›ืš ืฉื”ืฆื“ ื”ืืžืจื™ืงืื™ ื™ืชืงืŸ ืชื—ื™ืœื” ืืช ืขืžื“ืชื• ื•ื™ื ืงื•ื˜ ืืช ื”ืืžืฆืขื™ื ื”ื“ืจื•ืฉื™ื ืœื‘ื ื™ื™ืช ืืžื•ืŸ.

Journaliste : Si l'Iran acceptait l'une des demandes nuclรฉaires amรฉricaines dans le cadre du plan de deux jours et la mettait en ล“uvre dรจs le deuxiรจme jour, pensez-vous qu'il serait possible d'avancer et de parvenir ร  un accord ? Ou en fait, les diffรฉrences entre les deux parties รฉtaient telles que mรชme une telle flexibilitรฉ ne pouvait pas ouvrir des relations de nรฉgociation ?

Dr Iraqchi : Ils avaient de telles exigences. Comme je lโ€™ai mentionnรฉ, le plan de deux jours incluait non seulement les exigences de lโ€™Iran, mais aussi celles de la partie amรฉricaine. C'est pourquoi nous avons รฉtรฉ confrontรฉs ร  un plan รฉquilibrรฉ qui tentait d'inclure les exigences des deux parties.

Irรจne Jahan.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps rรฉel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram