Radar Telegram alerts افتح Radar

🎥إيران وروسيا معًا في اتجاهات معينة، لكن آفاقهما الإستراتيجية مختلفة.

תרגם לעברית

irna_1313 · · المصدر

🇷🇺 Russia · الخريطة

🎥إيران وروسيا معًا في اتجاهات معينة، لكن آفاقهما الإستراتيجية مختلفة.

🎥إيران وروسيا معًا في اتجاهات معينة، لكن آفاقهما الإستراتيجية مختلفة.

"محمود شوري"، نائب مدير معهد الدراسات الإيرانية والإيرانية (ERAS) وخبير كبير في الشؤون الروسية:

🔹لتحليل العلاقات بين إيران وروسيا، يجب أولاً أن نفهم طبيعة هذه العلاقة بشكل صحيح؛ الواجهات ليست واضحة جدًا وواضحة لأسباب مختلفة.

وحاول الغرب تصوير العلاقات بين طهران وموسكو على أنها تعاون بين دولتين سلطويتين وأيديولوجيتين بهدف مواجهة النظام الدولي.

🔹تسببت السيطرة الغربية على وسائل الإعلام ومصادر المعلومات الدولية في انعكاس الرواية الغربية للعلاقات الإيرانية الروسية على نطاق أوسع في العالم.

في المقابل، قدمت روسيا رواية مختلفة عن علاقاتها مع إيران، وتجنبت التأكيد على هذه العلاقات في السنوات الأخيرة، خاصة قبل حرب أوكرانيا. وحاولت موسكو تعريف العلاقات مع إيران في إطار العلاقات بين دولتين جارتين تربطهما علاقات جيدة وتعاون اقتصادي متطور، وليس صاروخا استراتيجيا تعتمد عليه الحياة الاقتصادية للجانبين.

🔹وكانت روسيا تخشى أن يكون لبروز العلاقات مع إيران تأثير سلبي على علاقات هذه الدولة مع الغرب والأسرى الإسرائيليين والدول العربية؛ ولهذا السبب، فضل إظهار مستوى هذه التعاونات أقل من ذلك الذي قدمته الرواية الغربية.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram