🎥 توصیه رئیس جمهور به مقامات برای بررسی تجربه توسعه چین.
کتاب «برخاستن از فقر» نوشته «شی جین پینگ» با ترجمه «محمدرضا نوروزپور» از سوی انتشارات خبر تزور منتشر شد. مقدمه این کتاب توسط مترجم به شرح زیر است:
این کتاب مجموعه ای از سخنرانی ها، نظرات و تأملات شی جین پینگ در دوران تصدی وی در نینگدا، یکی از کمتر توسعه یافته ترین مناطق استان فوجیان، چین است. این دور بعدها به یکی از مهمترین تجربیات حکومت محلی، کاهش فقر و توسعه روستایی در چین تبدیل شد.
«برخاستن از فقر» روایتی است از تجربه عملکردی در مبارزه با فقر و همچنین متنی راهبردی درباره رابطه توسعه اقتصادی، آموزش، فرهنگ، سازمان اجتماعی، دولت محلی، مسئولان نظافت و نقش مردم در توسعه یک منطقه محروم. نویسنده در بخش‌های مختلف کتاب با تکیه بر تجربیات خود در این زمینه، از ضرورت توسعه کشاورزی، تقویت اقتصاد جمعی روستایی، انتقال نیروی کار مازاد، اصلاح آموزش و پرورش، حمایت رسانه‌ها، پیشرفت فکری و فرهنگی و رابطه رهبری حزب با زندگی واقعی مردم صحبت می‌کند.
اهمیت این اثر در این است که خواننده را با یکی از مبانی فکری و اجرایی مدل توسعه چین آشنا می کند. الگویی که در آن کاهش فقر نه تنها یک برنامه اقتصادی، بلکه فرآیندی چند بعدی و مستمر بین تولید، آموزش، فرهنگ، ارتباطات، سازمان اجتماعی و اراده سیاسی تلقی می شود.