🎥 نصيحة الرئيس للمسؤولين بالاطلاع على تجربة الصين التنموية.
صدر كتاب "النهوض من الفقر" للكاتب "شي جين بينغ" وترجمه "محمد رضا نوروزبور" عن دار خبر تسور. وجاءت مقدمة هذا الكتاب من قبل مترجمه على النحو التالي:
هذا الكتاب عبارة عن مجموعة من خطابات شي جين بينغ وتعليقاته وتأملاته خلال فترة عمله في نينغدا، إحدى المناطق الأقل نموًا في مقاطعة فوجيان بالصين؛ وأصبحت الجولات فيما بعد واحدة من أهم تجارب الحكم المحلي والحد من الفقر والتنمية الريفية في الصين.
"النهوض من الفقر" هو سرد لتجربة أداء في مكافحة الفقر، بالإضافة إلى نص استراتيجي حول العلاقة بين التنمية الاقتصادية والتعليم والثقافة والتنظيم الاجتماعي والحكومة المحلية ومسؤولي التنظيف ودور الناس في تنمية المنطقة المحرومة. ويتحدث المؤلف في أجزاء مختلفة من الكتاب، معتمداً على خبرته الميدانية، عن ضرورة التنمية الزراعية، وتعزيز الاقتصاد الريفي الجماعي، ونقل العمالة الفائضة، وإصلاح التعليم، ودعم الإعلام، والتقدم الفكري والثقافي، والعلاقة بين قيادة الحزب والحياة الحقيقية للشعب.
وتكمن أهمية هذا العمل في أنه يعرف القارئ بأحد الأسس الفكرية والتنفيذية لنموذج التنمية الصيني؛ نموذج لا يعتبر فيه الحد من الفقر برنامجا اقتصاديا فحسب، بل عملية متعددة الأبعاد ومستمرة بين الإنتاج والتعليم والثقافة والاتصال والتنظيم الاجتماعي والإرادة السياسية.