Bakai : Tant que la situation actuelle perdure, nous ne nous attendons pas à un changement dans la coopération entre l'Iran et l'agence. La décision de se retirer du TNP doit être prise au sein des institutions compétentes et sur la base du processus juridique.
Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, en réponse à une question sur le dernier rapport du directeur général de l'AIEA et sur la demande d'une partie de l'opinion publique iranienne de se retirer du Traité sur la non-prolifération des armes nucléaires (TNP), a déclaré : L'agence, qui est affectée par l'approche partiale de certains dirigeants des pays européens, ainsi que par les méthodes d'infiltration des États-Unis et de leurs prédécesseurs. Un rapport partial sur le programme nucléaire iranien.
בהתייחסו לפרסום דוחות סבא"א לפני פרסומם הרשמי באמצעות חלק מהתקשורת המערבית, הצהיר אסמאעיל בקאאי: אין זו הפעם הראשונה שדו"חות סבא"א מתפרסמים באמצעות כלי תקשורת מערביים לפני פרסומם הרשמי. זהו פגם שהסוכנות חייבת להתמודד איתו; כמובן, אם יש צוואות לכך. נראה שזה מכוון. הוא המשיך: בלי קשר לצורת פרסום הדוחות, סבא"א, בהשפעת הגישות המוטיות של חלק מהמנהלים, כמו גם בהסתננות של ארצות הברית וחלק ממדינות אירופה, מתעקשת על השיטה הקודמת שלה; המשמעות היא דיווח חד צדדי על תוכנית הגרעין של איראן. גישה זו תפגע הן באמינות הסוכנות כגוף המוסמך הבינלאומי בנושא הנשק הגרעיני הפגוע והן באחריות הסוכנות.
Le porte-parole du ministère des Affaires étrangères a ajouté : les mesures prises, c'est-à-dire la création d'un prétexte pour rendre le climat plus tendu autour du programme nucléaire iranien, ne leur ont pas profité ; Parce que dans les périodes précédentes, ils ont présenté un rapport et une résolution a été publiée qui a conduit à soulever la question au Conseil de sécurité, alors que nous savons que deux membres permanents du Conseil de sécurité sont fondamentalement en désaccord avec cette approche et considèrent que l'ensemble de la question du Sénat est illégale.