البقاء: العلاقات الطويلة الأمد بين إيران والعراق لن تتعطل بسبب الضغوط الأمريكية/إيران والعراق جارتان دائمتان لبعضهما البعض.
🔹 المتحدث باسم وزارة الخارجية رداً على سؤال حول زيارة وفد من الرئاسة العراقية إلى طهران وتصريحات فؤاد حسين وزير خارجية هذا البلد حول تطورات المنطقة والضغوط الأميركية على بغداد وكذلك حول نقل العرض الأميركي إلى إيران:
🔹السفر بين إيران والدول المجاورة أمر طبيعي وعادي. وعلى مختلف المستويات، تتنقل الوفود الاقتصادية والتجارية والسياسية بين الدول. وفي الوضع الحالي، وبسبب تعطل الرحلات الجوية والسفر الجوي بسبب الضغوط الأمريكية، تتم مراقبة هذه التحركات عن كثب. وإلا فإن طبيعة التعاون مع الجيران تتطلب خلق مثل هذا التواصل.
🔹 לגבי הלחצים שאומרים שמופעלים על עיראק, לחצים אלו, כבדים ככל שיהיו, אינם יכולים ואסור לעוות את הקשרים ארוכי השנים בין האיראנים לעיראקים. איראן ועיראק הן שתי שכנות שהיו ויהיו לנצח. תושבי עיראק ואיראן יודעים היטב שאחרים באים והולכים, אבל אנחנו כשכנים קבועים אמורים לגור אחד ליד השני.
🔹يجب ألا ينسى العراقيون أنه عندما شنت الولايات المتحدة هجوما بريا على العراق على رأس التحالف، تم إغلاق جميع الطرق أمام سكان هذا البلد وتعرض العراق لعقوبات شديدة من قبل الأمم المتحدة ودول المنطقة. وفي ظل هذه الظروف، فإن إيران، كصديق ورفيق لشعب العراق، وببعد نظر، لم تسمح بالعقوبات التي تم تطبيقها على شعب هذا البلد.
ولذلك، فإنني على ثقة بأنه استنادا إلى المحادثات الجارية بين إيران والعراق ودول الجوار الأخرى، فإن المصالح الجماعية للدول والمصالح الثنائية والإقليمية ستتغلب على أي ضغوط وتهديدات من خارج المنطقة.