بکایی: برندگان میدان جنگ تحمیلی به ایران مردم ایران هستند/ هر دو طیف سیاسی آمریکا در 50-60 سال اخیر به ایران آسیب رسانده اند.

بکایی: برندگان میدان جنگ تحمیلی به ایران مردم ایران هستند/ هر دو طیف سیاسی آمریکا در 50-60 سال اخیر به ایران آسیب رسانده اند.

سخنگوی وزارت امور خارجه در پاسخ به سوالی مبنی بر ارزیابی وزارت امور خارجه از شکست جمهوری خواهان در انتخابات کنگره آمریکا و تحلیل تاثیر جنگ علیه ایران بر نتیجه این انتخابات؟

اعتراف هیئت حاکمه آمریکا به اینکه جنگ تحمیلی علیه ایران باعث نارضایتی افکار عمومی این کشور و ایجاد چنین زلزله ای در سطح سیاسی و اجتماعی شده است، باید با درک پیام مردم آمریکا همراه باشد.

מה שגרם למצב זה לא המלחמה האמריקאית, אלא ההתנגדות האפית של האיראנים. בוודאי, אלמלא ההתנגדות והחוסן של האיראנים, הגוף השלטוני האמריקאי היה יכול למכור את המלחמה המוטלת עליו כניצחון והצלחה לדעת הקהל של המדינה הזו. לכן, העם האיראני מנצח. אבל עלינו לזכור דבר אחד; ראשית, כפי שאמרתי, חשוב שהגוף הממשל האמריקאי יבין את המסר של תושבי המדינה הזו. מבחינתנו, אין הבדל בין יחידים אמריקאים, מפלגות או קבוצות פוליטיות; כי ב-50 עד 60 השנים האחרונות, נפצענו משני הקשת הפוליטית של המדינה הזו.