Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

דובר משרד החוץ דחה את הטענה חסרת הבסיס להתערבות איראן בתימן איסמעיל בקאי, דובר משרד החוץ, דחה את טענתה חסרת הבסיס של קאיה קאלאס, ראש מדיניות החוץ של האיחוד האירופי, בנוגע להתערבותה של איראן בסכסוך הסעודי-תימן, וקבע כי האיחוד האירופי עצמו שותף להפרות גסות של זכויות האדם בתימן בשל השתתפותו הכלכלית, והחסימה של העם והאמבר שלו. הרשויות האירופיות אינן יכולות לפטור את עצמן מאחריות עם הערות השלכתיות. גם דובר משרד החוץ הכחיש בתוקף את הטענות שהועלו על נוכחותם של מומחים צבאיים איראנים בתימן והדגיש כי פרסום החדשות המזויפות הללו נועד לכסות את העובדות ולעוות את דעת הקהל. בקאי ציין כי העם התימני הוכיח כי יש לו את היכולת, הניסיון, האומץ והרצון להגן על ריבונותו הלאומית וכבוד האדם, ובדרך זו אינו זקוק להתערבות של אף מפלגה. בגינוי ההתקפות הצבאיות נגד אזורים שונים בתימן, בעיקר מתקנים אזרחיים, תשתיות חיוניות ואזורי מגורים, שהביאו למות קדושים של יותר מ-270 מוסלמים תימנים, בהם 130 ילדים ונשים, ולפציעתם של יותר מ-650 בני אדם, כמו גם הרס של תשתיות ובתי אנשים שנקראו להפסיק את התוקפנות הלאומית בבאקה. שלמות תימן. דובר משרד החוץ, נזכר בעמדתה העקרונית של איראן בנוגע לסכסוכים המתמשכים בחצי האי ערב, הדגיש: כינון שלום בחצי האי ערב מחייב הפסקת התקפות צבאיות, כיבוד זכות ההגדרה העצמית של העם התימני, סיום המצור הימי והאווירי של מדינה זו, ודיאלוג על בסיס מפת הדרכים לסעודיה, ודיאלוג המוסכם על מפת הדרכים לסעודיה. הרפובליקה האסלאמית של איראן מוכנה לספק כל סוג של סיוע בהקשר זה. בביקורת על ההתעללות המתמשכת של מועצת הביטחון של האו"ם כדי להצדיק את המצור הבלתי אנושי על תימן, הדגיש בקאי את הצורך להפסיק לאלתר התקפות צבאיות, להסיר לחלוטין את המצור וההגבלות הבלתי חוקיות נגד מדינה זו.

תרגם לעברית

irna_1313 · · Source

🇾🇪 Yemen · Carte

דובר משרד החוץ דחה את הטענה חסרת הבסיס להתערבות איראן בתימן איסמעיל בקאי, דובר משרד החוץ, דחה את טענתה חסרת הבסיס של קאיה קאלאס, ראש מדיניות החוץ של האיחוד האירופי, בנוגע להתערבותה של איראן בסכסוך הסעודי-תימן, וקבע כי האיחוד האירופי עצמו שותף להפרות גסות של זכויות האדם בתימן בשל השתתפותו הכלכלית, והחסימה של העם והאמבר שלו. הרשויות האירופיות אינן יכולות לפטור את עצמן מאחריות עם הערות השלכתיות. גם דובר משרד החוץ הכחיש בתוקף את הטענות שהועלו על נוכחותם של מומחים צבאיים איראנים בתימן והדגיש כי פרסום החדשות המזויפות הללו נועד לכסות את העובדות ולעוות את דעת הקהל. בקאי ציין כי העם התימני הוכיח כי יש לו את היכולת, הניסיון, האומץ והרצון להגן על ריבונותו הלאומית וכבוד האדם, ובדרך זו אינו זקוק להתערבות של אף מפלגה. בגינוי ההתקפות הצבאיות נגד אזורים שונים בתימן, בעיקר מתקנים אזרחיים, תשתיות חיוניות ואזורי מגורים, שהביאו למות קדושים של יותר מ-270 מוסלמים תימנים, בהם 130 ילדים ונשים, ולפציעתם של יותר מ-650 בני אדם, כמו גם הרס של תשתיות ובתי אנשים שנקראו להפסיק את התוקפנות הלאומית בבאקה. שלמות תימן. דובר משרד החוץ, נזכר בעמדתה העקרונית של איראן בנוגע לסכסוכים המתמשכים בחצי האי ערב, הדגיש: כינון שלום בחצי האי ערב מחייב הפסקת התקפות צבאיות, כיבוד זכות ההגדרה העצמית של העם התימני, סיום המצור הימי והאווירי של מדינה זו, ודיאלוג על בסיס מפת הדרכים לסעודיה, ודיאלוג המוסכם על מפת הדרכים לסעודיה. הרפובליקה האסלאמית של איראן מוכנה לספק כל סוג של סיוע בהקשר זה. בביקורת על ההתעללות המתמשכת של מועצת הביטחון של האו"ם כדי להצדיק את המצור הבלתי אנושי על תימן, הדגיש בקאי את הצורך להפסיק לאלתר התקפות צבאיות, להסיר לחלוטין את המצור וההגבלות הבלתי חוקיות נגד מדינה זו.

דובר משרד החוץ דחה את הטענה חסרת הבסיס להתערבות איראן בתימן איסמעיל בקאי, דובר משרד החוץ, דחה את טענתה חסרת הבסיס של קאיה קאלאס, ראש מדיניות החוץ של האיחוד האירופי, בנוגע להתערבותה של איראן בסכסוך הסעודי-תימן, וקבע כי האיחוד האירופי עצמו שותף להפרות גסות של זכויות האדם בתימן בשל השתתפותו הכלכלית, והחסימה של העם והאמבר שלו. הרשויות האירופיות אינן יכולות לפטור את עצמן מאחריות עם הערות השלכתיות. גם דובר משרד החוץ הכחיש בתוקף את הטענות שהועלו על נוכחותם של מומחים צבאיים איראנים בתימן והדגיש כי פרסום החדשות המזויפות הללו נועד לכסות את העובדות ולעוות את דעת הקהל. בקאי ציין כי העם התימני הוכיח כי יש לו את היכולת, הניסיון, האומץ והרצון להגן על ריבונותו הלאומית וכבוד האדם, ובדרך זו אינו זקוק להתערבות של אף מפלגה. בגינוי ההתקפות הצבאיות נגד אזורים שונים בתימן, בעיקר מתקנים אזרחיים, תשתיות חיוניות ואזורי מגורים, שהביאו למות קדושים של יותר מ-270 מוסלמים תימנים, בהם 130 ילדים ונשים, ולפציעתם של יותר מ-650 בני אדם, כמו גם הרס של תשתיות ובתי אנשים שנקראו להפסיק את התוקפנות הלאומית בבאקה. שלמות תימן. דובר משרד החוץ, נזכר בעמדתה העקרונית של איראן בנוגע לסכסוכים המתמשכים בחצי האי ערב, הדגיש: כינון שלום בחצי האי ערב מחייב הפסקת התקפות צבאיות, כיבוד זכות ההגדרה העצמית של העם התימני, סיום המצור הימי והאווירי של מדינה זו, ודיאלוג על בסיס מפת הדרכים לסעודיה, ודיאלוג המוסכם על מפת הדרכים לסעודיה. הרפובליקה האסלאמית של איראן מוכנה לספק כל סוג של סיוע בהקשר זה. בביקורת על ההתעללות המתמשכת של מועצת הביטחון של האו"ם כדי להצדיק את המצור הבלתי אנושי על תימן, הדגיש בקאי את הצורך להפסיק לאלתר התקפות צבאיות, להסיר לחלוטין את המצור וההגבלות הבלתי חוקיות נגד מדינה זו.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram