Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Bekai : L’Iran a de l’expérience et n’est pas dupe / Les positions contradictoires du gouvernement américain sont un signe de confusion.

תרגם לעברית

irna_1313 · · Source

🇮🇷 Iran · Carte

Bekai : L’Iran a de l’expérience et n’est pas dupe / Les positions contradictoires du gouvernement américain sont un signe de confusion.

Bekai : L’Iran a de l’expérience et n’est pas dupe / Les positions contradictoires du gouvernement américain sont un signe de confusion.

🔹 איסמעיל באקעי, דובר משרד החוץ, בתשובה לשאלה על חוסר העקביות בהתנהגותם של הפקידים האמריקאים - מאיומים מילוליים של טראמפ ורוביו כי עבודתה של איראן לא תושלם ועד שליחת שמות בנימה רכה למזכיר המדינה העליונה - הנחת אפשרות של מבצע המועצה לביטחון לאומי של המדינה: הנחת אפשרות של מבצע של המועצה לביטחון לאומי. מעורב, מה שכמובן לא מן הנמנע, יש לזכור שכל פעולת הטעיה דורשת שני צדדים; רמאי ורמאי. תשובתנו ברורה: לא הוליכו אותנו שולל ולא נלך שולל; כי זה לא הניסיון הראשון שלנו בהתמודדות עם מדינאים אמריקאים. מעולם לא שכחנו שבמהלך המתקפה הצבאית ב-13 ביוני 1404, הנשיא האמריקני צייץ בטוויטר רק חצי שעה לפני תחילת המתקפה הקרקעית וטען שהמשא ומתן עם האיראנים עדיין מתנהל. המערכת הדיפלומטית מקבלת החלטה מתוך כבוד מלא לחוויות של השנתיים האחרונות ולפגישות קודמות כמו 2015 ו-2018.

🔹 דובר משרד החוץ, המסביר את מקורות ריבוי התפקידים בגוף המנהל של ארצות הברית, קבע: סביר להניח שקולות שונים יישמעו בשכבות הכוח האמריקאי; קולות המשקפים בחלקם את הדרישה הרצינית והמצטברת של דעת הקהל והאומה האמריקאית. העובדה האובייקטיבית היא שהחברה האמריקאית עייפה וכועסת מאוד מההתנהגות הרודנית של ישראל המכבידה על אזרחי אמריקה. הדבר ניכר היטב הן בסקרים וסקרים תקפים והן במחאה רחובות נרחב במדינה זו. לכן, לא רחוק מהדעת שחלקים ממבנה קבלת ההחלטות של וושינגטון הגיעו להכרה והכרה שאין להקדיש את המוניטין, העושר הלאומי והמעמדה העולמי של אמריקה למשטר שהגדיר את זהותו והישרדותו אך ורק על ידי המלחמה המתמדת ושפיכות הדמים האינסופית באזור. בהדגישו כי הקריטריון של רפובליקת הסלאמי של איראן הוא תמיד פרגמטיות השדה של וושינגטון ולא רטוריקה, ציין בקאי: למרות שאנו רואים דעות וקולות מגוונים, מה שקובע אחרון הוא ההתנהגות הקונקרטית של הממשל האמריקאי. העמדות הסותרות וההתנהגויות הכפולות הללו הן, מעל הכל, סימן לבלבול עמוק בתוך מבנה הממשל שלהן ומעלות שאלה מהותית זו מול דעת הקהל העולמית, מיהו מקבל ההחלטות האמיתי בארצות הברית ועם מי צריכה הקהילה הבינלאומית לדבר? האם כל הדרכים באמת מסתיימות בתל אביב במבנה של מדיניות החוץ האמריקאית? זוהי תעלומה שמנהיגי וושינגטון, אם יש להם חששות לאמינותם, עצמאותם ומעמדו הבינלאומי, צריכים למצוא תשובה ברורה בהקדם האפשרי.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram