הרומן "גן סודי"; איך הטבע שוב נותן לנו תקווה
מסומה מיראבוטלבי - סופר ומבקר ספרות
עיבודים קולנועיים רבים נעשו לרומן "גן סודי" ואולי לא ניתן למצוא קורא שלא שמע עליו כלל, אבל אני אומר בתוקף שצריך לקרוא שוב את הספר הזה.
הגן הסודי הוא רומן מאת פרנסס הודג'סון ברנט שנכתב לפני יותר ממאה שנים וראה אור בהוצאת Efoq בתרגום של שהרזאד לולאצ'י בסדרת הקשת הקלאסי.
הדמות הראשית של הסיפור, מרי, היא ילדה רעת מזג, מפונקת ולא נחמדה, שאין לה שמץ של אהדה. היא גדלה בהודו הבריטית, שם נדרשו כל המשרתים ההודים לציית לה במרומז. כשהוא נסער, הוא מטיח בפני המטפלת ההודית שלו בלי שום חרטה. בחייו הוא רגיל לקבל אישור כל הזמן והכל בהתאם לשלומו ולנוחותו. הוא ממעט לראות את אמו היפה ואינו מקבל אהבה מהוריו. כתוצאה מכך, לא רק שהוא לא מבין את חוסר האהבה, אלא אפילו אין לו מושג על כך.