Le chapitre commun à tous les romans du monde est l’histoire d’amour.

🔹Hamidrza Mohajerani, le traducteur du livre "Shimon le papyrus égyptien", qui souligne que l'essence du roman est de promouvoir l'amour, a déclaré dans cet ouvrage que l'amour pur et beau est décrit dans les relations humaines.

Il a ajouté : contrairement à certains historiens qui n'ont pas exprimé beaucoup de sujets pour des raisons politiques, de peur ou d'indifférence, les écrivains ont réussi à raconter différents aspects de la vie et de la société. Les enseignements religieux ne sont pas un obstacle à la narration.

🔹 Muhammad Esmipour, écrivain et chercheur en littérature, faisant référence aux racines historiques de plus de cinq mille ans de l'Iran et de l'Égypte, a déclaré : La littérature est un pont solide pour relier les pays et reconnaître leurs racines communes.

Critiquant le manque d'attention portée à la traduction de la littérature égyptienne au XXe siècle, il a souligné la nécessité d'accorder une attention plus sérieuse aux œuvres littéraires de ce pays.