"היום ה-40" הוא אחד מאותם סרטים קצרים שאפשר להגדיר את עלילתם בכמה משפטים, אבל יוצר הסרט ניסה להטיל את נטל המשמעות העיקרי לא על הסיפור, אלא על הסיטואציה, המיזנסצנה וההפוגות הסיפוריות. אישה שאין לה ילדים, הולכת עם בעלה לבית קברות כדי לקיים טקס שעל פי אמונה מקומית יכול להוביל להריון.