חאפז הפך את השפה לשיר בהתייחסו לספר "מוזיקת שירה" מאת מוחמד רזא שפיאי קודקני ולסוגי מוזיקת השירה הפרסית, אמר סאלחי: חאפז הלחין את שירתו, וזה שונה משאר המשוררים, וחאפז נודע במהרה בשני כותרים, גזאל וקול, שהם קוואלי. הוא המשיך: השירה של חאפז היא לא רק שירה, היא גם מוזיקה, לא קל להפוך שפה למוזיקה. האומנות המיוחדת שלו היא שהופכת את השפה הפרסית לשיר מינואי.
חאפז הפך את השפה לשיר בהתייחסו לספר "מוזיקת שירה" מאת מוחמד רזא שפיאי קודקני ולסוגי מוזיקת השירה הפרסית, אמ…
