🔺מפקד חטיבת הצבא רזאי: הנכס החשוב ביותר של הביטחון הלאומי של איראן הוא העם האיראני, שאינו חושב על דבר מלבד…

🔺מפקד חטיבת הצבא רזאי: הנכס החשוב ביותר של הביטחון הלאומי של איראן הוא העם האיראני, שאינו חושב על דבר מלבד מולדתו ברגע הסכנה.

נציג מנהיג המהפכה ומזכיר המועצה העליונה לביטחון לאומי במסר לעם האיראני לאחר מאתיים ימים של נוכחות היסטורית ברחוב סנגר:

אם תעזור לאללה, הוא יעזור לך ויקבע את צעדיך.

האומה הגדולה, עושה היסטוריה ומהפכנית של איראן;

היום עברו מאתיים ימים מאז המתקפה הזרה על ארצנו האהובה, איראן, ואתם, העם היקר של איראן, קמתם להגן על המדינה ועל גאוותה באחת התקופות הרגישות ביותר בהיסטוריה בת זמננו. אין לראות את מאתיים הימים הללו רק בהקשר של אירוע ביטחוני או סכסוך צבאי. הימים הללו והימים המובילים הם חלק מההיסטוריה הגאה של איראן; היסטוריה שחשפה את ההבדל בין תקופה זו לבין חלקים רבים במאתיים השנים האחרונות. במאתיים השנים האחרונות איראן הייתה יעד למתקפה, כיבוש והתערבות זרה פעמים רבות, ולעתים חולשת הכוח הלאומי וחוסר הלכידות הובילו לכישלון, כיבוש, הטלת חוזים לא שוויוניים ואובדן חלקים מארצנו. הניסיון ההיסטורי הזה לימד אותנו שהמדינה תהיה מוגנת מפני מעצמות זרות כאשר העם יראה באיראן את איראן ויעמוד כדי להגן עליה.

אולם כיום, אנו יכולים לומר בביטחון שההיסטוריה לא חזרה על עצמה. במאתיים הימים הללו, אנשים איראנים הראו שכנגד המתקפה הזרה, כל ישותם היא איראן. בנוכחותך, בסבלנותך ובעמדתך, לא רק הגנת על שלמותה הטריטוריאלית ועצמאותה של המדינה, אלא גם הפכת לעמוד החשוב ביותר בכוחה הלאומי וההרתעה של איראן, ממש כמו במהלך שמונה שנות ההגנה על ירושלים. האויב שרצה לרסק את רצון האומה האיראנית בלחץ צבאי, כורע כעת ברך לפני רצונך. אתה, האומה הבלתי מנוצחת וההרואית של איראן, שברת שוב ושוב את הדיכוטומיות ההזויות והראת את האחדות המופתית שלך לעולם. היום שוב תשים חותמת פסולה על כפילים הזויים.

מאתיים הימים הללו לא היו התגובה היחידה לתקיפה; במקום זאת, זו הייתה הזדמנות היסטורית לתקן חלק מהפצעים שנשארו בזכרונה של איראן במאתיים השנים האחרונות. אומה שהייתה עדה לכיבוש הארץ פעמים רבות בעבר ולכפיית רצון זרים, הראתה הפעם שהיא לא תאפשר לאותה היסטוריה לחזור על עצמה.

כיום, הבירה החשובה ביותר של הביטחון הלאומי של איראן, יחד עם כוחה הצבאי ויכולותיה הכלכליות והדיפלומטיות, היא אומה שאינה חושבת על דבר מלבד מולדתה ברגע הסכנה. זוהי החובה של כולנו לשמר, לחזק ולהפוך את הבירה הלאומית הזו לתמיכה יציבה בביטחון, עצמאותה וסמכותה של איראן.

אנשי איראן היקרים; ההופעה שלך בלילות האלה תישאר לנצח בהיסטוריה של איראן. ביום ה-200 למרד, אנו משתחוים בפני האומה האיראנית; מול האנשים שעמדו לצד המדינה, ההנהגה והמהפכה של סלמי באחת התקופות הקשות בהיסטוריה בת זמננו.

חייל המולדת

מוחסן רזאי