צדק ושלום נגד מעגל האלימות עבאס שירי, ראש בית הספר למשפטים של אוניברסיטת טהראן, כתב ב"איראן": צדק משקם שם דגש על שמיעת קולם של הנפגעים, הכרת הנזקים ותשומת לב להשלכות האנושיות של הסכסוך. אחריות, פיצוי, שחזור שירותים והבטחת אי-חזרה הם אמצעים הכרחיים לתיקון נזקים. בנייה מחדש של יחסים חברתיים וחיזוק האמון הוא תהליך שלוקח זמן, ועצם ההכרזה על סיום הסכסוך לא יכולה להבטיח זאת. צדק מתקן אינו תחליף להפסקת פעולות האיבה, דיפלומטיה, מנגנוני אחריות פורמליים או הליכים משפטיים. חיפוש שלום אין פירושו התעלמות מהנזק שנגרם, נטישת אחריות או התעלמות מזכויות הנפגעים. שלום בר קיימא דורש רצון פוליטי, ציות לחוק הבינלאומי, אחריות ובנייה מחדש של אמון, ואין להתבסס על שכחה מאולצת. קרא את הטקסט המלא כאן

צדק ושלום נגד מעגל האלימות עבאס שירי, ראש בית הספר למשפטים של אוניברסיטת טהראן, כתב ב"איראן": צדק משקם שם דגש על שמיעת קולם של הנפגעים, הכרת הנזקים ותשומת לב להשלכות האנושיות של הסכסוך. אחריות, פיצוי, שחזור שירותים והבטחת אי-חזרה הם אמצעים הכרחיים לתיקון נזקים. בנייה מחדש של יחסים חברתיים וחיזוק האמון הוא תהליך שלוקח זמן, ועצם ההכרזה על סיום הסכסוך לא יכולה להבטיח זאת. צדק מתקן אינו תחליף להפסקת פעולות האיבה, דיפלומטיה, מנגנוני אחריות פורמליים או הליכים משפטיים. חיפוש שלום אין פירושו התעלמות מהנזק שנגרם, נטישת אחריות או התעלמות מזכויות הנפגעים. שלום בר קיימא דורש רצון פוליטי, ציות לחוק הבינלאומי, אחריות ובנייה מחדש של אמון, ואין להתבסס על שכחה מאולצת. קרא את הטקסט המלא כאן