Radar Telegram alerts افتح Radar

קפה סולטן"; נרטיב של פער דורות וחזרה לאמפתיה האחים רזאק קרימי בראיון ל"איראן": ברובד החיצוני הסיפור עוסק באנשים שנמצאים במצב משותף, אך בשכבות הנמוכות עוסק בדיאלוג בין-דורי, הבדלים בתפיסות עולם ובאפשרות לשקם את הסולידריות. בסוף הסרט רואים שהאמא מבינה חלק מהטעויות שלה וגם האב מגיע להבנה חדשה. המלחמה בסרט הזה חושפת פערים והבדלים נסתרים מצד אחד, ומצד שני, היא יכולה להוות קרקע לאנשים להתקרב אחד לשני. בחיים האמיתיים, אף אחד אינו הבעלים של האמת המוחלטת. אנשים מסתכלים על נושאים מעמדות שונות ולכל אחד יש את הטיעונים שלו. חשוב שהם יוכלו לדבר על ההבדלים הללו מבלי להשפיל ולהרוס אחד את השני. לדור החדש יש את הזכות לשאול שאלות על עתידו, איכות החיים והמתקנים שלו. רצינו להראות שגם במצבים בהם ההבדלים מאוד רציניים, עדיין ניתן להגיע להבנה הדדית ואמפתיה. קרא את הטקסט המלא כאן

תרגם לעברית

روزنامه ایران · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

קפה סולטן"; נרטיב של פער דורות וחזרה לאמפתיה האחים רזאק קרימי בראיון ל"איראן": ברובד החיצוני הסיפור עוסק באנשים שנמצאים במצב משותף, אך בשכבות הנמוכות עוסק בדיאלוג בין-דורי, הבדלים בתפיסות עולם ובאפשרות לשקם את הסולידריות. בסוף הסרט רואים שהאמא מבינה חלק מהטעויות שלה וגם האב מגיע להבנה חדשה. המלחמה בסרט הזה חושפת פערים והבדלים נסתרים מצד אחד, ומצד שני, היא יכולה להוות קרקע לאנשים להתקרב אחד לשני. בחיים האמיתיים, אף אחד אינו הבעלים של האמת המוחלטת. אנשים מסתכלים על נושאים מעמדות שונות ולכל אחד יש את הטיעונים שלו. חשוב שהם יוכלו לדבר על ההבדלים הללו מבלי להשפיל ולהרוס אחד את השני. לדור החדש יש את הזכות לשאול שאלות על עתידו, איכות החיים והמתקנים שלו. רצינו להראות שגם במצבים בהם ההבדלים מאוד רציניים, עדיין ניתן להגיע להבנה הדדית ואמפתיה. קרא את הטקסט המלא כאן

קפה סולטן"; נרטיב של פער דורות וחזרה לאמפתיה האחים רזאק קרימי בראיון ל"איראן": ברובד החיצוני הסיפור עוסק באנשים שנמצאים במצב משותף, אך בשכבות הנמוכות עוסק בדיאלוג בין-דורי, הבדלים בתפיסות עולם ובאפשרות לשקם את הסולידריות. בסוף הסרט רואים שהאמא מבינה חלק מהטעויות שלה וגם האב מגיע להבנה חדשה. המלחמה בסרט הזה חושפת פערים והבדלים נסתרים מצד אחד, ומצד שני, היא יכולה להוות קרקע לאנשים להתקרב אחד לשני. בחיים האמיתיים, אף אחד אינו הבעלים של האמת המוחלטת. אנשים מסתכלים על נושאים מעמדות שונות ולכל אחד יש את הטיעונים שלו. חשוב שהם יוכלו לדבר על ההבדלים הללו מבלי להשפיל ולהרוס אחד את השני. לדור החדש יש את הזכות לשאול שאלות על עתידו, איכות החיים והמתקנים שלו. רצינו להראות שגם במצבים בהם ההבדלים מאוד רציניים, עדיין ניתן להגיע להבנה הדדית ואמפתיה. קרא את הטקסט המלא כאן

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram