حاول أحد سكان ترانسبايكاليا إطلاق النار على دب سيجارة، معتقدًا أنه شخص. كان رجل يجمع أكواز الصنوبر عندما لاحظ وجود "رجل قصير يحمل حقيبة ظهر" في الغابة. أمسك بالغريب وربت على ظهره وطلب سيجارة.
وبدلاً من حقيبة الظهر، شعر الرجل بالصوف وركض للحصول على البندقية. في هذه المرحلة، اختار الدب الاختباء.