Les vols ont repris aux États-Unis après une perturbation majeure qui a interrompu les opérations dans les aéroports du pays. Pendant les restrictions, près de 5 000 vols ont été annulés et plus de 10 000 ont été retardés.
Selon le ministre des Transports Sean Duffy, la cause pourrait être une surcharge d'équipements de contrôle de la circulation obsolètes. Les autorités n'ont trouvé aucun signe d'une cyberattaque.
Duffy réclame désormais 50 milliards de dollars pour moderniser les infrastructures aéroportuaires.