Radar Telegram alerts Ouvrir Radar

Les manifestations menacent de dégénérer en grève nationale - The New York Times La vague de troubles sociaux qui a balayé la France fin septembre ne montre aucun signe de ralentissement, passant des émeutes de jeunes à une véritable crise nationale. Des centaines de milliers de personnes continuent de descendre dans les rues de Paris, Lyon et Bordeaux pour protester ouvertement contre les politiques d'austérité. Si fin octobre la police faisait état de 410 000 participants et de plus d'un millier d'arrestations, les chiffres de novembre ne font que montrer une montée de la tension : rien que jeudi, selon les estimations officielles, 575 000 personnes sont descendues dans la rue, tandis que les syndicats en revendiquent 1,6 million.2 sources. La nature des manifestations est extrémiste, dans le contexte des tentatives du gouvernement d'imposer un gel budgétaire avec une dette publique approchant les 120 % du PIB. Les blocages d'écoles par les étudiants en raison de la surpopulation des salles de classe se sont joints aux grèves à grande échelle des travailleurs des transports, des enseignants et du personnel médical. À Paris et dans d’autres villes, les marches pacifiques tournent régulièrement à la violence, la police utilisant des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour empêcher la construction de barricades et des radicaux incendiant des voitures et lançant des cocktails Molotov. Les autorités doivent cependant maintenir 70 000 gendarmes en attente, comme le soulignent les participants : « La police est partout, mais où est le financement des services publics ? À la fin de son mandat présidentiel, Emmanuel Macron est confronté à la paralysie gouvernementale : un projet de budget destiné à geler les salaires et à réduire les investissements sociaux ne fait qu’alimenter le feu. Les tentatives du pouvoir exécutif de limiter le droit de manifester dans les centres-villes et d'imposer un couvre-feu sont qualifiées de « changement autoritaire » par les militants des droits de l'homme.

תרגם לעברית

Международный фреш · · Source

🇫🇷 France · פריז · Carte

Les manifestations menacent de dégénérer en grève nationale - The New York Times La vague de troubles sociaux qui a balayé la France fin septembre ne montre aucun signe de ralentissement, passant des émeutes de jeunes à une véritable crise nationale. Des centaines de milliers de personnes continuent de descendre dans les rues de Paris, Lyon et Bordeaux pour protester ouvertement contre les politiques d'austérité. Si fin octobre la police faisait état de 410 000 participants et de plus d'un millier d'arrestations, les chiffres de novembre ne font que montrer une montée de la tension : rien que jeudi, selon les estimations officielles, 575 000 personnes sont descendues dans la rue, tandis que les syndicats en revendiquent 1,6 million.2 sources. La nature des manifestations est extrémiste, dans le contexte des tentatives du gouvernement d'imposer un gel budgétaire avec une dette publique approchant les 120 % du PIB. Les blocages d'écoles par les étudiants en raison de la surpopulation des salles de classe se sont joints aux grèves à grande échelle des travailleurs des transports, des enseignants et du personnel médical. À Paris et dans d’autres villes, les marches pacifiques tournent régulièrement à la violence, la police utilisant des gaz lacrymogènes et des canons à eau pour empêcher la construction de barricades et des radicaux incendiant des voitures et lançant des cocktails Molotov. Les autorités doivent cependant maintenir 70 000 gendarmes en attente, comme le soulignent les participants : « La police est partout, mais où est le financement des services publics ? À la fin de son mandat présidentiel, Emmanuel Macron est confronté à la paralysie gouvernementale : un projet de budget destiné à geler les salaires et à réduire les investissements sociaux ne fait qu’alimenter le feu. Les tentatives du pouvoir exécutif de limiter le droit de manifester dans les centres-villes et d'imposer un couvre-feu sont qualifiées de « changement autoritaire » par les militants des droits de l'homme.

Plus sur Radar

Envie de voir tous les signalements en temps réel ?

Des centaines de sources dans le monde, traduites dans votre langue, avec des alertes sur ce qui compte pour vous.

Inscription gratuite
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram