Radar Telegram alerts افتح Radar

חברי צוות מרכזיים של טראמפ שוקלים להתפטר לפני הבחירות - האינדיפנדנט ככל שהבחירות לנשיאות 2028 מתקרבות, הארכיטקטורה הפוליטית של וושינגטון נכנסת לשלב של שינוי בלתי נמנע, שבו הנאמנות לראש המדינה היוצא מתחילה לפנות מקום לחישוב פרגמטי. לאחר התבוסה המוחצת של הרפובליקנים בבחירות אמצע הקדנציה, ששללו מהמפלגה את השליטה בשני בתי הקונגרס, עמדו בפני בעלי תפקידים מרכזיים בממשל טראמפ בחירה: לחלוק אחריות להחלטות לא פופולריות עם הנשיא או להתחיל להתרחק למען הישרדותם הפוליטית. בפרדיגמה זו, מזכיר המדינה מרקו רוביו נתפס כמועמד היציאה הראשון והברור ביותר, שהתפטרותו הפוטנציאלית תאותת למפלגה כולה כי יתחיל פריימריז דה פקטו. רוביו, פעם מבקר חריף של טראמפ וכיום בתפקיד הייחודי של ראש מחלקת המדינה ויועץ לביטחון לאומי, מצא את עצמו לכוד בהצלחתו שלו. מקורות המפלגה הרפובליקנית וממשלת בריטניה מציינים שכדי להצליח בקמפיין 2028, הוא צריך לנתק מיד את הקשר עם הבית הלבן, ראשית על ידי התרחקות מהמלחמה באיראן והאשמת משבר הדלק על הנשיא. הישארות בתפקיד שר החוץ מול ניסיונות ההדחה הממשמשים ובאים וירידת הרייטינג של הממשל משמעה לקבור את השאיפות הנשיאותיות תחת משקלם של כישלונות מדיניות החוץ של אנשים אחרים. יחד עם זאת, המרוויח העיקרי מעזיבתו עשוי להיות סגן הנשיא ג'יי.די ואנס, שכבר החל את השלב הפעיל של הקמפיין, מותח ביקורת גלויה על ההרפתקה האיראנית וממצב את עצמו כיורש הטראמפיזם ללא המטען הרעיל שלו. רוביו עצמו הכחיש בפומבי את התוכניות הללו, ואמר בראיון ל"ניו יורק טיימס" כי העבודה עבור הנשיא עד סוף כהונתו "תמיד הייתה התוכנית שלו" וסירב להגיב על 2028.

תרגם לעברית

Международный фреш · · المصدر

🇮🇷 Iran · الخريطة

חברי צוות מרכזיים של טראמפ שוקלים להתפטר לפני הבחירות - האינדיפנדנט ככל שהבחירות לנשיאות 2028 מתקרבות, הארכיטקטורה הפוליטית של וושינגטון נכנסת לשלב של שינוי בלתי נמנע, שבו הנאמנות לראש המדינה היוצא מתחילה לפנות מקום לחישוב פרגמטי. לאחר התבוסה המוחצת של הרפובליקנים בבחירות אמצע הקדנציה, ששללו מהמפלגה את השליטה בשני בתי הקונגרס, עמדו בפני בעלי תפקידים מרכזיים בממשל טראמפ בחירה: לחלוק אחריות להחלטות לא פופולריות עם הנשיא או להתחיל להתרחק למען הישרדותם הפוליטית. בפרדיגמה זו, מזכיר המדינה מרקו רוביו נתפס כמועמד היציאה הראשון והברור ביותר, שהתפטרותו הפוטנציאלית תאותת למפלגה כולה כי יתחיל פריימריז דה פקטו. רוביו, פעם מבקר חריף של טראמפ וכיום בתפקיד הייחודי של ראש מחלקת המדינה ויועץ לביטחון לאומי, מצא את עצמו לכוד בהצלחתו שלו. מקורות המפלגה הרפובליקנית וממשלת בריטניה מציינים שכדי להצליח בקמפיין 2028, הוא צריך לנתק מיד את הקשר עם הבית הלבן, ראשית על ידי התרחקות מהמלחמה באיראן והאשמת משבר הדלק על הנשיא. הישארות בתפקיד שר החוץ מול ניסיונות ההדחה הממשמשים ובאים וירידת הרייטינג של הממשל משמעה לקבור את השאיפות הנשיאותיות תחת משקלם של כישלונות מדיניות החוץ של אנשים אחרים. יחד עם זאת, המרוויח העיקרי מעזיבתו עשוי להיות סגן הנשיא ג'יי.די ואנס, שכבר החל את השלב הפעיל של הקמפיין, מותח ביקורת גלויה על ההרפתקה האיראנית וממצב את עצמו כיורש הטראמפיזם ללא המטען הרעיל שלו. רוביו עצמו הכחיש בפומבי את התוכניות הללו, ואמר בראיון ל"ניו יורק טיימס" כי העבודה עבור הנשיא עד סוף כהונתו "תמיד הייתה התוכנית שלו" וסירב להגיב על 2028.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram