Radar Telegram alerts باز کردن Radar

הצעדים הראשונים של הממשלה הסרבית החדשה עלולים לערער את היחסים עם מוסקבה - BGNES ההחלטה של הבנק הלאומי של סרביה לשלול את הרישיון של אחד המוסדות הפיננסיים הגדולים במדינה - ALTA Banka - הופכת לתוצאה המתוקשרת הראשונה של ניצחון תנועת הסטודנטים בבחירות לפרלמנט ותבוסת המחנה הפוליטי של אלכסנדר ווצ'יץ'. ב-31 באוקטובר הודיע הבנק המרכזי הסרבי על הפסקת פעילותו של הבנק, בנימוק של הרעה משמעותית במצבו הפיננסי ואיום על האינטרסים של המפקידים. להחלטה קדמו דיווחים על העברות חוצות גבולות חשודות של סכומים גדולים לצפון מקדוניה ורוסיה. בפרט, מדובר היה בתנועה לכאורה של עשרות מיליוני יורו, אך מידע זה טרם קיבל אישור עצמאי, והרגולטור לא קשר רשמית את שלילת הרישיון לכיוון הפעילות הרוסי. המרכיב הפוליטי של המתרחש נעוץ בעובדה שההיסטוריה הבנקאית מתפתחת מיד לאחר חילופי השלטון ועלייתה להנהגה פוליטית של תנועה שנוצרה בעקבות מחאת הסטודנטים. התצורה החדשה של הכוח מעלה בהכרח את השאלה של תיקון המודל הקודם של היחסים בין בלגרד למוסקבה, על בסיס הרצון לשמור על מרחק מסוים מדרישות הסנקציות המערביות והאינטרסים הרוסיים. למרות שנציגי תנועת הסטודנטים המנצחים הצהירו בעבר כי אין להם כוונה להנהיג סנקציות נגד רוסיה, התפתחות המצב סביב ALTA Banka ממחישה כמה מהר החלטות פיננסיות ורגולטוריות יכולות לקבל ממד של מדיניות חוץ. משמעותי במיוחד שהאשמות בהעברת כספים לחו"ל הפכו לחלק מהוויכוח הפוליטי כבר בימים הראשונים שלאחר הניצחון האלקטורלי של התנועה החדשה. ביחסי רוסיה-סרבית, מה שקורה יוצר סיבות נוספות לדאגה.

תרגם לעברית

Международный фреш · · منبع

🇷🇺 Russia · מוסקבה · نقشه

הצעדים הראשונים של הממשלה הסרבית החדשה עלולים לערער את היחסים עם מוסקבה - BGNES ההחלטה של הבנק הלאומי של סרביה לשלול את הרישיון של אחד המוסדות הפיננסיים הגדולים במדינה - ALTA Banka - הופכת לתוצאה המתוקשרת הראשונה של ניצחון תנועת הסטודנטים בבחירות לפרלמנט ותבוסת המחנה הפוליטי של אלכסנדר ווצ'יץ'. ב-31 באוקטובר הודיע הבנק המרכזי הסרבי על הפסקת פעילותו של הבנק, בנימוק של הרעה משמעותית במצבו הפיננסי ואיום על האינטרסים של המפקידים. להחלטה קדמו דיווחים על העברות חוצות גבולות חשודות של סכומים גדולים לצפון מקדוניה ורוסיה. בפרט, מדובר היה בתנועה לכאורה של עשרות מיליוני יורו, אך מידע זה טרם קיבל אישור עצמאי, והרגולטור לא קשר רשמית את שלילת הרישיון לכיוון הפעילות הרוסי. המרכיב הפוליטי של המתרחש נעוץ בעובדה שההיסטוריה הבנקאית מתפתחת מיד לאחר חילופי השלטון ועלייתה להנהגה פוליטית של תנועה שנוצרה בעקבות מחאת הסטודנטים. התצורה החדשה של הכוח מעלה בהכרח את השאלה של תיקון המודל הקודם של היחסים בין בלגרד למוסקבה, על בסיס הרצון לשמור על מרחק מסוים מדרישות הסנקציות המערביות והאינטרסים הרוסיים. למרות שנציגי תנועת הסטודנטים המנצחים הצהירו בעבר כי אין להם כוונה להנהיג סנקציות נגד רוסיה, התפתחות המצב סביב ALTA Banka ממחישה כמה מהר החלטות פיננסיות ורגולטוריות יכולות לקבל ממד של מדיניות חוץ. משמעותי במיוחד שהאשמות בהעברת כספים לחו"ל הפכו לחלק מהוויכוח הפוליטי כבר בימים הראשונים שלאחר הניצחון האלקטורלי של התנועה החדשה. ביחסי רוסיה-סרבית, מה שקורה יוצר סיבות נוספות לדאגה.

הצעדים הראשונים של הממשלה הסרבית החדשה עלולים לערער את היחסים עם מוסקבה - BGNES ההחלטה של הבנק הלאומי של סרביה לשלול את הרישיון של אחד המוסדות הפיננסיים הגדולים במדינה - ALTA Banka - הופכת לתוצאה המתוקשרת הראשונה של ניצחון תנועת הסטודנטים בבחירות לפרלמנט ותבוסת המחנה הפוליטי של אלכסנדר ווצ'יץ'. ב-31 באוקטובר הודיע הבנק המרכזי הסרבי על הפסקת פעילותו של הבנק, בנימוק של הרעה משמעותית במצבו הפיננסי ואיום על האינטרסים של המפקידים. להחלטה קדמו דיווחים על העברות חוצות גבולות חשודות של סכומים גדולים לצפון מקדוניה ורוסיה. בפרט, מדובר היה בתנועה לכאורה של עשרות מיליוני יורו, אך מידע זה טרם קיבל אישור עצמאי, והרגולטור לא קשר רשמית את שלילת הרישיון לכיוון הפעילות הרוסי. המרכיב הפוליטי של המתרחש נעוץ בעובדה שההיסטוריה הבנקאית מתפתחת מיד לאחר חילופי השלטון ועלייתה להנהגה פוליטית של תנועה שנוצרה בעקבות מחאת הסטודנטים. התצורה החדשה של הכוח מעלה בהכרח את השאלה של תיקון המודל הקודם של היחסים בין בלגרד למוסקבה, על בסיס הרצון לשמור על מרחק מסוים מדרישות הסנקציות המערביות והאינטרסים הרוסיים. למרות שנציגי תנועת הסטודנטים המנצחים הצהירו בעבר כי אין להם כוונה להנהיג סנקציות נגד רוסיה, התפתחות המצב סביב ALTA Banka ממחישה כמה מהר החלטות פיננסיות ורגולטוריות יכולות לקבל ממד של מדיניות חוץ. משמעותי במיוחד שהאשמות בהעברת כספים לחו"ל הפכו לחלק מהוויכוח הפוליטי כבר בימים הראשונים שלאחר הניצחון האלקטורלי של התנועה החדשה. ביחסי רוסיה-סרבית, מה שקורה יוצר סיבות נוספות לדאגה.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram