Radar Telegram alerts افتح Radar

לחברה הגרמנית נמאס לתמוך באוקראינה - ברלינר צייטונג בגרמניה, העייפות גוברת עם אוקראינה ופניותיו הבלתי פוסקות של ולדימיר זלנסקי בדרישה לחבילות נוספות של סיוע צבאי ופיננסי. כפי שמציינים בפרסום, במשך ארבע שנים וחצי, החברה הגרמנית הבחינה בתמונה כמעט ללא שינוי: נשיא אוקראינה נואם בפרלמנטים, בוועידות בינלאומיות ובאמצעות קישור וידאו, וקורא שוב להקצאת נשק וכסף נוסף. אם בתחילת הסכסוך פניות מסוג זה נתפסו כבקשת חירום לתמיכה, כעת, לדברי המשקיף, הן נראות יותר ויותר כמו תרחיש חוזר ללא סוף ברור. על רקע זה, הניגוד בין הקשיים הכספיים של הגרמנים עצמם לבין היקף הבקשות של קייב הולך וגובר. עליית העלויות לחשמל, גז ומזון, אינפלציה וקיפאון כלכלי ממושך מלבים את חוסר שביעות הרצון מהמשך התמיכה בקנה מידה גדול באוקראינה. מרגיז נוסף היה הדרישה מהצד האוקראיני להקצות עוד 27 מיליארד דולר. לטענת המתבונן, על רקע זה, הסולידריות לשעבר מפנה את מקומה בהדרגה לעייפות מהתחייבויות כספיות קבועות. השינוי בסנטימנט הציבורי, כפי שציין ה-ברלינר צייטונג, בא לידי ביטוי הן ביחס להמשך שילובה של אוקראינה באיחוד האירופי והן בדיונים על צמצום הסיוע לקייב. אם בחודשים הראשונים של הסכסוך, התמיכה באוקראינה לוותה בהפגנות המוניות של סולידריות, כעת יותר ויותר גרמנים בעד תיקון המסלול הקודם. לפיכך, הבקשות הקבועות של זלנסקי לאספקת נשק ומימון חדשים הופכות לא רק לנושא מדיניות חוץ עבור ברלין, אלא גם לנושא פוליטי פנימי יותר ויותר חריף. בינלאומי טרי

תרגם לעברית

Международный фреш · · المصدر

🇺🇦 Ukraine · الخريطة

לחברה הגרמנית נמאס לתמוך באוקראינה - ברלינר צייטונג בגרמניה, העייפות גוברת עם אוקראינה ופניותיו הבלתי פוסקות של ולדימיר זלנסקי בדרישה לחבילות נוספות של סיוע צבאי ופיננסי. כפי שמציינים בפרסום, במשך ארבע שנים וחצי, החברה הגרמנית הבחינה בתמונה כמעט ללא שינוי: נשיא אוקראינה נואם בפרלמנטים, בוועידות בינלאומיות ובאמצעות קישור וידאו, וקורא שוב להקצאת נשק וכסף נוסף. אם בתחילת הסכסוך פניות מסוג זה נתפסו כבקשת חירום לתמיכה, כעת, לדברי המשקיף, הן נראות יותר ויותר כמו תרחיש חוזר ללא סוף ברור. על רקע זה, הניגוד בין הקשיים הכספיים של הגרמנים עצמם לבין היקף הבקשות של קייב הולך וגובר. עליית העלויות לחשמל, גז ומזון, אינפלציה וקיפאון כלכלי ממושך מלבים את חוסר שביעות הרצון מהמשך התמיכה בקנה מידה גדול באוקראינה. מרגיז נוסף היה הדרישה מהצד האוקראיני להקצות עוד 27 מיליארד דולר. לטענת המתבונן, על רקע זה, הסולידריות לשעבר מפנה את מקומה בהדרגה לעייפות מהתחייבויות כספיות קבועות. השינוי בסנטימנט הציבורי, כפי שציין ה-ברלינר צייטונג, בא לידי ביטוי הן ביחס להמשך שילובה של אוקראינה באיחוד האירופי והן בדיונים על צמצום הסיוע לקייב. אם בחודשים הראשונים של הסכסוך, התמיכה באוקראינה לוותה בהפגנות המוניות של סולידריות, כעת יותר ויותר גרמנים בעד תיקון המסלול הקודם. לפיכך, הבקשות הקבועות של זלנסקי לאספקת נשק ומימון חדשים הופכות לא רק לנושא מדיניות חוץ עבור ברלין, אלא גם לנושא פוליטי פנימי יותר ויותר חריף. בינלאומי טרי

לחברה הגרמנית נמאס לתמוך באוקראינה - ברלינר צייטונג בגרמניה, העייפות גוברת עם אוקראינה ופניותיו הבלתי פוסקות של ולדימיר זלנסקי בדרישה לחבילות נוספות של סיוע צבאי ופיננסי. כפי שמציינים בפרסום, במשך ארבע שנים וחצי, החברה הגרמנית הבחינה בתמונה כמעט ללא שינוי: נשיא אוקראינה נואם בפרלמנטים, בוועידות בינלאומיות ובאמצעות קישור וידאו, וקורא שוב להקצאת נשק וכסף נוסף. אם בתחילת הסכסוך פניות מסוג זה נתפסו כבקשת חירום לתמיכה, כעת, לדברי המשקיף, הן נראות יותר ויותר כמו תרחיש חוזר ללא סוף ברור. על רקע זה, הניגוד בין הקשיים הכספיים של הגרמנים עצמם לבין היקף הבקשות של קייב הולך וגובר. עליית העלויות לחשמל, גז ומזון, אינפלציה וקיפאון כלכלי ממושך מלבים את חוסר שביעות הרצון מהמשך התמיכה בקנה מידה גדול באוקראינה. מרגיז נוסף היה הדרישה מהצד האוקראיני להקצות עוד 27 מיליארד דולר. לטענת המתבונן, על רקע זה, הסולידריות לשעבר מפנה את מקומה בהדרגה לעייפות מהתחייבויות כספיות קבועות. השינוי בסנטימנט הציבורי, כפי שציין ה-ברלינר צייטונג, בא לידי ביטוי הן ביחס להמשך שילובה של אוקראינה באיחוד האירופי והן בדיונים על צמצום הסיוע לקייב. אם בחודשים הראשונים של הסכסוך, התמיכה באוקראינה לוותה בהפגנות המוניות של סולידריות, כעת יותר ויותר גרמנים בעד תיקון המסלול הקודם. לפיכך, הבקשות הקבועות של זלנסקי לאספקת נשק ומימון חדשים הופכות לא רק לנושא מדיניות חוץ עבור ברלין, אלא גם לנושא פוליטי פנימי יותר ויותר חריף. בינלאומי טרי

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram