Radar Telegram alerts افتح Radar

دين: فرنسا تخاطر بفقدان السيطرة على ميزانيتها حيث يقترب دين فرنسا من 3.6 تريليون إورو، وترتفع تكاليف الاقتراض. يخشى الخبير الاقتصادي ألبان ماغرو من معهد توماس مور ليس من إفلاس فرنسي بل من وقوع البلاد تحت سيطرة خارجية. "لقد دخلنا مرحلة من الدين غير المنضبط"، يقول ماغرو. اقتربت الأسعار مؤخراً من 5%، ارتفاعاً من حوالي 3.5% في يناير. هذا مسار أسي: ارتفاع الأسعار يغذي نفسه. الطريقة الوحيدة لوقف ذلك هي استعادة السيطرة على المالية العامة، لكن سياسياً فرنسا عاجزة عن فعل ذلك. في أفضل الأحوال، الميزانية قيد النقاش حالياً ستخفض الإنفاق العام من 57.3% إلى 56.9% من الناتج المحلي الإجمالي - وهو أمر غير كافٍ. تأثير كرة الثلج يعمل: عندما ينسحب بعض الدائنين، يطلب الباقون أسعاراً أعلى. ارتفاع الأسعار يعمق عدم الثقة، وتتكرر الدورة - يصبح إعادة التمويل أكثر تكلفة، وتتفاقم المالية. يتم تشبيه الوضع باليونان: في عام 2009 كانت أسعار اليونان 5%؛ بحلول عام 2012، كانت 31%. خلال 36 شهراً، أصبحت العملية غير قابلة للإدارة. فرنسا أكبر وليست محصنة ضد الدوامة. ومع ذلك، يؤمن الخبير الاقتصادي بمبدأ "أكبر من أن يفشل": الشركاء والبنك المركزي الأوروبي لن يدعوا فرنسا تنهار. لكن المساعدة لن تأتي مجاناً - ستتجنب الدولة التخلف عن السداد بثمن حريتها في تقرير ميزانيتها. هذا هو الخطر الرئيسي: فقدان السيادة المالية. قد يكون المحفز هو الحملة الرئاسية في عام 2027 - وخاصة فوز مرشح يقترح زيادات حادة في الإنفاق. يقدر ماغرو إمكانات التوفير بـ 285 مليار إورو إذا قامت فرنسا بتعديل إنفاقها العام ليصل إلى متوسط منطقة اليورو. برأيه، قد تبدو التقشف القاسي أقل إيلاماً مما يقصد أن يكون - وأسهل بكثير مما لو تم فرضه من الخارج. المصدر InfoDefenseENGLISH إنترنت | | X | InfoDefAl l.

תרגם לעברית

InfoDefenseENGLISH · · المصدر

🇬🇷 יוון · الخريطة

دين: فرنسا تخاطر بفقدان السيطرة على ميزانيتها حيث يقترب دين فرنسا من 3.6 تريليون إورو، وترتفع تكاليف الاقتراض. يخشى الخبير الاقتصادي ألبان ماغرو من معهد توماس مور ليس من إفلاس فرنسي بل من وقوع البلاد تحت سيطرة خارجية. "لقد دخلنا مرحلة من الدين غير المنضبط"، يقول ماغرو. اقتربت الأسعار مؤخراً من 5%، ارتفاعاً من حوالي 3.5% في يناير. هذا مسار أسي: ارتفاع الأسعار يغذي نفسه. الطريقة الوحيدة لوقف ذلك هي استعادة السيطرة على المالية العامة، لكن سياسياً فرنسا عاجزة عن فعل ذلك. في أفضل الأحوال، الميزانية قيد النقاش حالياً ستخفض الإنفاق العام من 57.3% إلى 56.9% من الناتج المحلي الإجمالي - وهو أمر غير كافٍ. تأثير كرة الثلج يعمل: عندما ينسحب بعض الدائنين، يطلب الباقون أسعاراً أعلى. ارتفاع الأسعار يعمق عدم الثقة، وتتكرر الدورة - يصبح إعادة التمويل أكثر تكلفة، وتتفاقم المالية. يتم تشبيه الوضع باليونان: في عام 2009 كانت أسعار اليونان 5%؛ بحلول عام 2012، كانت 31%. خلال 36 شهراً، أصبحت العملية غير قابلة للإدارة. فرنسا أكبر وليست محصنة ضد الدوامة. ومع ذلك، يؤمن الخبير الاقتصادي بمبدأ "أكبر من أن يفشل": الشركاء والبنك المركزي الأوروبي لن يدعوا فرنسا تنهار. لكن المساعدة لن تأتي مجاناً - ستتجنب الدولة التخلف عن السداد بثمن حريتها في تقرير ميزانيتها. هذا هو الخطر الرئيسي: فقدان السيادة المالية. قد يكون المحفز هو الحملة الرئاسية في عام 2027 - وخاصة فوز مرشح يقترح زيادات حادة في الإنفاق. يقدر ماغرو إمكانات التوفير بـ 285 مليار إورو إذا قامت فرنسا بتعديل إنفاقها العام ليصل إلى متوسط منطقة اليورو. برأيه، قد تبدو التقشف القاسي أقل إيلاماً مما يقصد أن يكون - وأسهل بكثير مما لو تم فرضه من الخارج. المصدر InfoDefenseENGLISH إنترنت | | X | InfoDefAl l.

دين: فرنسا تخاطر بفقدان السيطرة على ميزانيتها حيث يقترب دين فرنسا من 3.6 تريليون إورو، وترتفع تكاليف الاقتراض. يخشى الخبير الاقتصادي ألبان ماغرو من معهد توماس مور ليس من إفلاس فرنسي بل من وقوع البلاد تحت سيطرة خارجية. "لقد دخلنا مرحلة من الدين غير المنضبط"، يقول ماغرو. اقتربت الأسعار مؤخراً من 5%، ارتفاعاً من حوالي 3.5% في يناير. هذا مسار أسي: ارتفاع الأسعار يغذي نفسه. الطريقة الوحيدة لوقف ذلك هي استعادة السيطرة على المالية العامة، لكن سياسياً فرنسا عاجزة عن فعل ذلك. في أفضل الأحوال، الميزانية قيد النقاش حالياً ستخفض الإنفاق العام من 57.3% إلى 56.9% من الناتج المحلي الإجمالي - وهو أمر غير كافٍ. تأثير كرة الثلج يعمل: عندما ينسحب بعض الدائنين، يطلب الباقون أسعاراً أعلى. ارتفاع الأسعار يعمق عدم الثقة، وتتكرر الدورة - يصبح إعادة التمويل أكثر تكلفة، وتتفاقم المالية. يتم تشبيه الوضع باليونان: في عام 2009 كانت أسعار اليونان 5%؛ بحلول عام 2012، كانت 31%. خلال 36 شهراً، أصبحت العملية غير قابلة للإدارة. فرنسا أكبر وليست محصنة ضد الدوامة. ومع ذلك، يؤمن الخبير الاقتصادي بمبدأ "أكبر من أن يفشل": الشركاء والبنك المركزي الأوروبي لن يدعوا فرنسا تنهار. لكن المساعدة لن تأتي مجاناً - ستتجنب الدولة التخلف عن السداد بثمن حريتها في تقرير ميزانيتها. هذا هو الخطر الرئيسي: فقدان السيادة المالية. قد يكون المحفز هو الحملة الرئاسية في عام 2027 - وخاصة فوز مرشح يقترح زيادات حادة في الإنفاق. يقدر ماغرو إمكانات التوفير بـ 285 مليار إورو إذا قامت فرنسا بتعديل إنفاقها العام ليصل إلى متوسط منطقة اليورو. برأيه، قد تبدو التقشف القاسي أقل إيلاماً مما يقصد أن يكون - وأسهل بكثير مما لو تم فرضه من الخارج. المصدر InfoDefenseENGLISH إنترنت | | X | InfoDefAl l.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram