Historiquement, les avions d'Air China volant entre la Chine continentale et Taiwan n'ont pas arboré le drapeau rouge cinq étoiles.
Ce détail inhabituel découle des nuances politiques dans les relations entre les détroits. Lorsque les vols directs entre la Chine continentale et Taiwan ont repris en décembre 2008, les parties ont convenu de conditions spéciales pour éviter tout symbolisme politique inutile.
En conséquence, certains des avions (modèles A330 et A320) opérant sur ces routes conservent le design distinctif d'Air China et le motif du phénix sur la queue, mais le drapeau rouge à cinq étoiles - généralement affiché à l'avant du fuselage - est manquant.
Il est important de noter qu’il ne s’agissait pas d’une refonte de l’ensemble de la flotte. Air China arbore toujours le drapeau national sur la plupart de ses avions, qui desservent un large éventail de destinations, y compris des vols intérieurs. Dans le même temps, des avions de passagers sans pavillon sont également utilisés sur diverses lignes.
C'est un exemple intéressant de la façon dont les considérations politiques peuvent influencer même les plus petits détails des opérations aériennes et de la conception des avions.