Ministre de la Défense du Canada :
La coopération militaire avec l’Amérique reste inchangée.
Le ministre canadien de la Défense a annoncé qu'il n'était pas au courant du prétendu mémorandum secret américain concernant l'imposition de restrictions à la coopération militaire entre les deux pays et que les forces armées canadiennes et américaines continuent de coopérer étroitement.