Mohsani alors :
La plupart des demandes d'application de l'article 477 concernent des cas de retard d'indemnisation.
Au cours de l'examen de l'un des cas liés à "l'indemnisation pour retard de paiement" et en référence à la divergence d'opinions exprimée par certains tribunaux sur la manière et le délai de calcul de ce préjudice, le chef du pouvoir judiciaire a déclaré : Un pourcentage important des demandes d'application de l'article 477 est réservé aux cas liés à l'indemnisation pour retard de paiement.