Radar Telegram alerts افتح Radar

מלח אמריקאי בן 19 פוטר לאחר שניסה להתאבד במטוס אברהם לינקולן מלח בן 19 של הצי האמריקני השליך את עצמו לים לאחר שהיה על נושאת המטוסים USS אברהם לינקולן במשך 255 ימים וסבל לחץ נפשי ופיזי חמור. לפי ה"ניו יורק טיימס", במהלך המלחמה עם איראן, מלח זה עבד 12 שעות ביום בחום הנורא של האזור. הוא איבד את הולדת בתו והמחסור במזון בספינה הוסיף לתנאי שירותו הקשים. לבסוף הוא השליך את עצמו לים הערבי מגובה של כ-20 מטרים על סיפון הספינה. צוות מסוק חילץ אותו מהמים והחזיר אותו לספינה. עם זאת, בשבוע שעבר החל חיל הים האמריקני בתהליך פיטוריו. לטענת רעייתו של המלח, רשויות הצבא האשימו אותו ב"הטרדה" וטענו שהוא זייף משבר בריאות הנפש כדי לסיים את משימתו. ה"ניו יורק טיימס" ראה במקרה זה דוגמה נדירה לאופן שבו צבא ארה"ב מתמודד עם ניסיונות התאבדות ובעיות נפשיות של אנשי צבא במשימות ארוכות טווח.

תרגם לעברית

خبرگزاری‌کارایران"ایلنا" · · المصدر

🇺🇸 USA · ניו יורק · الخريطة

מלח אמריקאי בן 19 פוטר לאחר שניסה להתאבד במטוס אברהם לינקולן מלח בן 19 של הצי האמריקני השליך את עצמו לים לאחר שהיה על נושאת המטוסים USS אברהם לינקולן במשך 255 ימים וסבל לחץ נפשי ופיזי חמור. לפי ה"ניו יורק טיימס", במהלך המלחמה עם איראן, מלח זה עבד 12 שעות ביום בחום הנורא של האזור. הוא איבד את הולדת בתו והמחסור במזון בספינה הוסיף לתנאי שירותו הקשים. לבסוף הוא השליך את עצמו לים הערבי מגובה של כ-20 מטרים על סיפון הספינה. צוות מסוק חילץ אותו מהמים והחזיר אותו לספינה. עם זאת, בשבוע שעבר החל חיל הים האמריקני בתהליך פיטוריו. לטענת רעייתו של המלח, רשויות הצבא האשימו אותו ב"הטרדה" וטענו שהוא זייף משבר בריאות הנפש כדי לסיים את משימתו. ה"ניו יורק טיימס" ראה במקרה זה דוגמה נדירה לאופן שבו צבא ארה"ב מתמודד עם ניסיונות התאבדות ובעיות נפשיות של אנשי צבא במשימות ארוכות טווח.

מלח אמריקאי בן 19 פוטר לאחר שניסה להתאבד במטוס אברהם לינקולן מלח בן 19 של הצי האמריקני השליך את עצמו לים לאחר שהיה על נושאת המטוסים USS אברהם לינקולן במשך 255 ימים וסבל לחץ נפשי ופיזי חמור. לפי ה"ניו יורק טיימס", במהלך המלחמה עם איראן, מלח זה עבד 12 שעות ביום בחום הנורא של האזור. הוא איבד את הולדת בתו והמחסור במזון בספינה הוסיף לתנאי שירותו הקשים. לבסוף הוא השליך את עצמו לים הערבי מגובה של כ-20 מטרים על סיפון הספינה. צוות מסוק חילץ אותו מהמים והחזיר אותו לספינה. עם זאת, בשבוע שעבר החל חיל הים האמריקני בתהליך פיטוריו. לטענת רעייתו של המלח, רשויות הצבא האשימו אותו ב"הטרדה" וטענו שהוא זייף משבר בריאות הנפש כדי לסיים את משימתו. ה"ניו יורק טיימס" ראה במקרה זה דוגמה נדירה לאופן שבו צבא ארה"ב מתמודד עם ניסיונות התאבדות ובעיות נפשיות של אנשי צבא במשימות ארוכות טווח.

المزيد على Radar

هل تريد رؤية كل التقارير لحظة بلحظة؟

مئات المصادر حول العالم، مترجمة إلى لغتك، مع تنبيهات لما يهمك.

سجّل مجانًا
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram