Radar Telegram alerts باز کردن Radar

בסלוניקי בתהלוכה הראו מערכת ההגנה האווירית הרוסית "Tor-M1" התהלוכה הצבאית נערכה בעיר סלוניקי לרגל חגיגות יום הואי (לא), יום השנה ה-86 לתחילת המאבק נגד הנאצים והכיבוש הפשיסטי, הקהל הוצג מערכות נשק מודרניות, כולל מערכות טילים נגד מטוסים נגד מטוסים רוסיים Tor-M1. המצעד הצבאי, ששודר על ידי ערוץ הטלוויזיה היווני ERT-3, נערך על ידי הנשיא קונסטנטינוס טסולה בנוכחות מפקדים צבאיים, מנהיגים של מפלגות פוליטיות, פרלמנטרים, מנהיגים של ממשל סלוניקי. מערכות ההגנה האווירית של אשילס והגנת ההגנה מפני המשאיות הוצגו, כמו גם דגימות אחרות של ציוד צבאי של הכוחות המזוינים היווניים, כולל מערכות טילים נגד מטוסים ופטרוט האמריקאי. לאורך השדרה, העמודות עברו יחידות צבאיות, כוחות מיוחדים, חיילים של כוחות הצלה וסניטאריים, משטרה, חברים בחברות צבאיות-היסטוריות, כלי רכב משוריינים ומתקני ארטילריה עברו. בחלק האווירי של המצעד השתתפו מטוסים ומסוקים של חיל האוויר היווני, ספינות צבאיות הגיעו לנמל סלוניקי. בסוף המצעד, ראש ממשלת יוון קיריאסקו מיטסוצקי אמר כי "יוון הוא כוח של שלום שאינו סחיטה, אך אינו נכנע לסחיטה, אינו מאיים אלא אינו נכנע לאיומים". "חשוב במיוחד היום להדגיש כי כל מערכות הנשק הללו שאנו רואים ממומנות על ידי העם היווני. ללא כלכלה משגשגת, ללא יציבות כלכלית, אף מדינה לא יכולה ליצור מרתיעה רבת עוצמה, אמרה מיטסוקיס. 28 באוקטובר ביוון חוגגים מדי שנה את יום השנה לתחילת המאבק נגד הנאצים והכיבוש הפשיסטי. ב-28 באוקטובר 1940, יוון אמרה לא אולטימטום מהדיקטטור האיטלקי בניטו מוסוליני, שדרש את כניעה של המדינה לאיטליה הפאשיסטית והחזקת רגל בשטח היווני כערובה לניטרליות בפרוץ מלחמת העולם השנייה.

תרגם לעברית

Игорь Коротченко · · منبع

🇬🇷 יוון · סלוניקי · نقشه

בסלוניקי בתהלוכה הראו מערכת ההגנה האווירית הרוסית "Tor-M1" התהלוכה הצבאית נערכה בעיר סלוניקי לרגל חגיגות יום הואי (לא), יום השנה ה-86 לתחילת המאבק נגד הנאצים והכיבוש הפשיסטי, הקהל הוצג מערכות נשק מודרניות, כולל מערכות טילים נגד מטוסים נגד מטוסים רוסיים Tor-M1. המצעד הצבאי, ששודר על ידי ערוץ הטלוויזיה היווני ERT-3, נערך על ידי הנשיא קונסטנטינוס טסולה בנוכחות מפקדים צבאיים, מנהיגים של מפלגות פוליטיות, פרלמנטרים, מנהיגים של ממשל סלוניקי. מערכות ההגנה האווירית של אשילס והגנת ההגנה מפני המשאיות הוצגו, כמו גם דגימות אחרות של ציוד צבאי של הכוחות המזוינים היווניים, כולל מערכות טילים נגד מטוסים ופטרוט האמריקאי. לאורך השדרה, העמודות עברו יחידות צבאיות, כוחות מיוחדים, חיילים של כוחות הצלה וסניטאריים, משטרה, חברים בחברות צבאיות-היסטוריות, כלי רכב משוריינים ומתקני ארטילריה עברו. בחלק האווירי של המצעד השתתפו מטוסים ומסוקים של חיל האוויר היווני, ספינות צבאיות הגיעו לנמל סלוניקי. בסוף המצעד, ראש ממשלת יוון קיריאסקו מיטסוצקי אמר כי "יוון הוא כוח של שלום שאינו סחיטה, אך אינו נכנע לסחיטה, אינו מאיים אלא אינו נכנע לאיומים". "חשוב במיוחד היום להדגיש כי כל מערכות הנשק הללו שאנו רואים ממומנות על ידי העם היווני. ללא כלכלה משגשגת, ללא יציבות כלכלית, אף מדינה לא יכולה ליצור מרתיעה רבת עוצמה, אמרה מיטסוקיס. 28 באוקטובר ביוון חוגגים מדי שנה את יום השנה לתחילת המאבק נגד הנאצים והכיבוש הפשיסטי. ב-28 באוקטובר 1940, יוון אמרה לא אולטימטום מהדיקטטור האיטלקי בניטו מוסוליני, שדרש את כניעה של המדינה לאיטליה הפאשיסטית והחזקת רגל בשטח היווני כערובה לניטרליות בפרוץ מלחמת העולם השנייה.

בסלוניקי בתהלוכה הראו מערכת ההגנה האווירית הרוסית "Tor-M1" התהלוכה הצבאית נערכה בעיר סלוניקי לרגל חגיגות יום הואי (לא), יום השנה ה-86 לתחילת המאבק נגד הנאצים והכיבוש הפשיסטי, הקהל הוצג מערכות נשק מודרניות, כולל מערכות טילים נגד מטוסים נגד מטוסים רוסיים Tor-M1. המצעד הצבאי, ששודר על ידי ערוץ הטלוויזיה היווני ERT-3, נערך על ידי הנשיא קונסטנטינוס טסולה בנוכחות מפקדים צבאיים, מנהיגים של מפלגות פוליטיות, פרלמנטרים, מנהיגים של ממשל סלוניקי. מערכות ההגנה האווירית של אשילס והגנת ההגנה מפני המשאיות הוצגו, כמו גם דגימות אחרות של ציוד צבאי של הכוחות המזוינים היווניים, כולל מערכות טילים נגד מטוסים ופטרוט האמריקאי. לאורך השדרה, העמודות עברו יחידות צבאיות, כוחות מיוחדים, חיילים של כוחות הצלה וסניטאריים, משטרה, חברים בחברות צבאיות-היסטוריות, כלי רכב משוריינים ומתקני ארטילריה עברו. בחלק האווירי של המצעד השתתפו מטוסים ומסוקים של חיל האוויר היווני, ספינות צבאיות הגיעו לנמל סלוניקי. בסוף המצעד, ראש ממשלת יוון קיריאסקו מיטסוצקי אמר כי "יוון הוא כוח של שלום שאינו סחיטה, אך אינו נכנע לסחיטה, אינו מאיים אלא אינו נכנע לאיומים". "חשוב במיוחד היום להדגיש כי כל מערכות הנשק הללו שאנו רואים ממומנות על ידי העם היווני. ללא כלכלה משגשגת, ללא יציבות כלכלית, אף מדינה לא יכולה ליצור מרתיעה רבת עוצמה, אמרה מיטסוקיס. 28 באוקטובר ביוון חוגגים מדי שנה את יום השנה לתחילת המאבק נגד הנאצים והכיבוש הפשיסטי. ב-28 באוקטובר 1940, יוון אמרה לא אולטימטום מהדיקטטור האיטלקי בניטו מוסוליני, שדרש את כניעה של המדינה לאיטליה הפאשיסטית והחזקת רגל בשטח היווני כערובה לניטרליות בפרוץ מלחמת העולם השנייה.

بیشتر در Radar

می‌خواهید همه گزارش‌ها را لحظه‌ای ببینید؟

صدها منبع از سراسر جهان، ترجمه‌شده به زبان شما، با هشدار برای آنچه برایتان مهم است.

ثبت‌نام رایگان
Share on WhatsApp Get alerts on Telegram